This is a great nation, we are good people.

这是一个伟大的民族，拥有着伟大的人民。

This is a great nation and we are a good people.

这是一个伟大的国家，我们都是善良的人。

Under our leadership, we were a great and glorious nation.

在我们的领导下，我们是一个伟大而光荣的国家。

Still, Australia is considered to be a great sporting nation.

但澳大利亚仍然被认为是一个伟大的运动之国。

And I know this, we are a great nation because we are good people.

我很清楚，我们是一个伟大的国家，因为我们是一个优秀的民族。

But neither King nor Mohandas Gandhi before him had led a great nation.

但是，无论是金还是在他之前的莫汉达斯-甘地都没有领导过一个伟大的国家。

I know that you are a great nation. I know your history-our common history.

“我知道美国是一个伟大的国家。我了解美国的历史，了解我们的共同历史。

Let us add our own work and prayers to the unfolding story of our great nation.

让我们把我们的努力写入这个伟大民族。

So, you'll be aware of the situationin which our great nation presently finds itself.

那么你们一定了解我们伟大的国家现在的形势。

Lodge said the great nations of the world were taking control of the world's undeveloped areas.

洛奇表示，世界上的大国正在控制不发达地区。

I needed to tell him something that would impress him—make him realise what a great nation we were.

我需要告诉能让他留下印象的东西——让他意识到我们的国家是多么伟大。

As one of the great nations, Lodge said, the United States must not fall out of this line of march.

作为一个大国，国决不能脱离这条路线。

From every mountain side, let freedom ring! And if America is to be a great nation, this must become true.

让自由之声响彻每个山岗！如果美国要成为一个伟大的国家，这个梦想必须实现。

" Personally, it's a small sacrifice to make in order to ensure that the freedoms of this great nation are restored."

“就个人来说，为了确保这个伟大国家的自由得到恢复，这是一个小小的牺牲。”

That is what makes great nations.

这就是造就伟大国家的原因。

" A great people has been moved to defend a great nation."

“一个伟大的民族被感动去保卫一个伟大的国家。”

Ukraine is a great sovereign nation, whose people are demonstrating their unity.

乌克兰是一个伟大的主权国家，其人民正在展示他们的团结。

Once we were a great nation, and spread over all the Northern Isles.

我们曾经是一个伟大的国家， 遍布整个北部群岛。

We live in a great nation and we are rightly proud of our history.

我们生活在一个伟大的国家， 我们理所当然地为我们的历史感到自豪。

And that was the end of the great and jolly nation of the Doasyoulikes.

这就是 Doasyoulikes 伟大而快乐的民族的终结。