In order to shorten the journey, the guide passed to the left of the line where the railway was still in process of being built.

为了缩短路程，向导就撇开了右边那条正在修建中的铁路线。