What'd ya say, Druid? A little prick to end a big prick?

怎麽样 德鲁伊 小刺头终结大刺头?

It has ya eating it though, doesn't it? It's addictive, isn't it?

它让你吃了它， 不是吗？ 它会让人上瘾， 不是吗？

Go on up there have ya a nice lil New Years Eve.

继续往上走，祝你新年前夜过得愉快。

Hey, you haven't seen my red screwdriver, have ya?

嘿 你看到我的红色螺丝刀了吗？

Ahh! Darrell, don't ya have a spare tire or something?

达雷尔 你没有备用胎之类的吗？

You haven't forgotten what we're fighting for, have ya?

你没有忘记我们的奋斗目标吧？

Now if y'all gonna sleep in there imma have ya daddy take the door off.

现在， 如果你们都睡在那里，妈妈让爸爸把门关掉。

So my mom and my grandmother has been pressuring me to get married and have, ya know, have babies.

所以我妈妈和祖母一直在给我压力，要我结婚， 要我生孩子。

Leave questions and comments below. Sign up for the newsletter if you're not already onboard, we'd love to have ya, if ya wanna be.

在下面写下问题和评论。如果你还没有加入简讯的话，就赶紧注册吧，我们欢迎你的加入。