网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Anglo Saxon Chronicle
释义

Anglo Saxon Chronicle

原声例句
BBC 听力 2016年10月合集

In Britain, the Anglo-Saxon Chronicle of 793 says that " fiery dragons were seen flying in the air" during an attack from Viking invaders over Northumbria.

在英国,793年盎格鲁-撒克逊编年史记载道“火龙在空中飞蹿”,当时正处于北欧海盗袭击诺森布里亚的时候。

亨利·亚当斯的教育(中)

He could still less compel his students to learn the Anglo-Saxon Chronicle and the Venerable Bede by heart.

他更不能强迫他的学生背诵盎格鲁-撒克逊编年史和尊者比德。

图解英语史(中)

In 1154, even the venerable " Anglo-Saxon Chronicle" , which for centuries had recorded the history of the English people, recorded its last entry.

1154年, 就连数个世纪以来一直记录英国人民历史的古老的《盎格鲁-撒克逊编年史》也记录了它的最后一个条目。

图解英语史(上)

He also began the " Anglo-Saxon Chronicle" , which recounted the history of England from the time of Caesar's invasion, and which continued until 1154.

他还开始了《盎格鲁-撒克逊编年史》, 该书讲述了从凯撒入侵以来英格兰的历史, 一直持续到 1154 年。

中文百科

盎格鲁-撒克逊编年史 Anglo-Saxon Chronicle

(重定向自Anglo Saxon Chronicle)
彼得伯勒编年史(Peterborough Chronicle)的第一页。
Una página del manuscrito de Winchester que muestra el prefacio genealógico.
La relación entre siete de los manuscritos de la Crónica. El fragmento [H] no puede situarse con un mínimo de fiabilidad en el diagrama. También se muestran otros textos relacionados. El diagrama muestra un original putativo y también ofrece las relaciones de los manuscritos con una versión septentrional que no sobrevive pero que se piensa que existió.

《盎格鲁-撒克逊编年史》Anglo-Saxon Chronicle)是部记载9世纪至12世纪英格兰历史的编年体汇编。这部编年史以古英语书写,大约是在9世纪后半的韦塞克斯出现,之后由英格兰各地的修道院独立书写、抄录与保存,最晚的更新延续至1154年。

现有的编年史为九份彼此相关的手稿,皆为后来抄写的副本,其中[G]是[A]的抄本,不过前者系以拉丁文抄写。

英语百科

Anglo-Saxon Chronicle 盎格鲁-撒克逊编年史

(重定向自Anglo Saxon Chronicle)
The initial page of the Peterborough Chronicle
Translation of this scanned page [1]
A page from the Winchester, or Parker, Chronicle, showing the genealogical preface
The relationships between seven of the different manuscripts of the Chronicle. The fragment [H] cannot be reliably positioned in the chart. Other related texts are also shown. The diagram shows a putative original, and also gives the relationships of the manuscripts to a version produced in the north of England that did not survive but which is thought to have existed.
A map showing the places where the various chronicles were written, and where they are now kept.

The Anglo-Saxon Chronicle is a collection of annals in Old English chronicling the history of the Anglo-Saxons. The original manuscript of the Chronicle was created late in the 9th century, probably in Wessex, during the reign of Alfred the Great. Multiple copies were made of that one original and then distributed to monasteries across England, where they were independently updated. In one case, the Chronicle was still being actively updated in 1154.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/21 13:50:35