He wore heavy gold bracelets and rings.

他戴着沉重的金手镯和戒指。

And I'm gonna start to shake and agitate the material because I want the heavy gold to sink to the bottom.

我要开始摇动和搅动材料，因为我想让沉甸甸的金子沉到底部。

Some of the men wear heavy gold jewelry and have unusual hair and clothing styles.

有些男人戴着沉重的金首饰，发型和服装风格也不同寻常。

The old man wore a breastplate of heavy gold, covered with precious stones.

老人竟戴着一块缀满了宝石的纯金胸牌。

" See this? " he bellowed at Ogden, shaking a heavy gold locket at him, while Merope spluttered and gasped for breath.

“看见这个了吗？”他朝奥格登咆哮道，一边冲他摇晃着那上面的一个沉甸甸的金挂坠盒，梅洛普憋得连连咳嗽，连气都喘不过来了。

" Excellent! " yelled Ron as the shamrock soared over them, and heavy gold coins rained from it, bouncing off their heads and seats.

“太棒了！”罗恩大叫，三叶草在他们头顶上盘旋，不断撒下巨大的金币，落在他们的头上和座位上。

There was a slim gold wrist-watch on a black strap at one wrist and a heavy gold chain bracelet at the other.

一只手腕上戴着黑色表带的纤细金质手表，另一只手腕上戴着沉重的金链手镯。

" Seriously good haul this year! " he announced, holding up a heavy gold watch with odd symbols around the edge and tiny moving stars instead of hands.

“今年真是大丰收！”他宣布说，一边举起一块沉甸甸的金表，那表的边缘有奇特的符号，指针是用移动的小星星做的。

Fanny Elsing, crying " Mamma, may I" ? was tearing from her curls the seed-pearl ornament set in heavy gold which had been in the family for generations.

埃尔辛一面叫嚷着" 我可以吗？妈。" 一面在拉扯鬈发上那件世代相传的镶嵌珍珠的金头饰。

The touch of her soft white arms, the sound of her breath in his ear, the scent of her heavy gold hair: all pierced the newly awakened heart like spears.

她洁白柔软肌肤的触碰，她喷在他耳畔的气息，她浓密的金色秀发的芳香：所有这些，都像矛一样刺中了他刚刚觉醒的心脏。