Among them is Pablo Henrique Goncalves.

巴勃罗·恩里克·贡卡尔维斯就是其中之一。

Some hope the international attention will lead to change in Brazil. Henrique doubts this.

一些人希望世界杯带来的国际关注会为巴西带来变革。恩里克对这一说法持有疑虑。

There are allegations of fraud after Maduro won a close contest against Henrique Capriles.

马杜罗以微弱优势险胜对手恩里克·卡布里列斯后不断被传出曾使用欺诈手段的言论。

Former presidential candidte, Henrique Capriles accused the police of throwing tear gas into his eyes.

前总统候选人卡普里莱斯指责警方向他的眼睛投掷催泪瓦斯。

This neighborhood was always known for its fierce football fans, according to vegetable vendor Luiz Henrique.

菜贩路易斯·恩里克称这个社区因为其狂热的足球迷们而远近闻名。

His challenger Henrique Capriles says he won't accept the results until the votes are recounted.

马杜罗的对手恩里克·卡普里莱斯称除非重新清点选票，否则不接受该结果。

Henrique Coelho Caama? o provides technical support for OTT.

恩里克·科埃略·卡马？ o 为OTT提供技术支持。

The Venezuelan opposition leader Henrique Capriles has criticized president Nicolas Maduro for declaring a state of emergency last week.

委内瑞拉反对派领导人恩里克·卡普里莱斯批评总统尼古拉斯·马杜罗上周宣布进入紧急状态。

Nicolas Maduro has been sworn in as president of Venezuela after his narrow victory over the opposition leader Henrique Capriles last Sunday.

尼古拉斯·马杜罗上周日在选举中险胜反对派领袖卡普里莱斯，目前他已宣誓就任总统。

Nicolas Maduro who was proclaimed the president on Monday after a narrow victory blamed the deaths and violence on opposition candidate Henrique Capriles.

在选举中险胜的尼古拉斯·马杜罗周一刚宣布成为总统，他将死亡和暴力事件归咎于反对派候选人卡普里莱斯。

On Friday, April 7th, the government notified main opposition leader Henrique Capriles that he had been banned from doing any political work for 15 years.

4 月 7 日星期五，政府通知主要反对党领袖恩里克·卡普里莱斯， 他被禁止从事任何政治工作 15 年。

The leader of the opposition in Venezuela Henrique Capriles has accused President Nicolas Maduro of being too cowardly to arrest him, relying instead on detaining people around him.

委内瑞拉反对派领袖恩里克·卡普里莱斯指责总统尼古拉斯·马杜罗太懦弱了不敢逮捕自己，只会逮捕自己周围的人。

Security has been stepped up significantly as people choose between the acting president, Nicolas Maduro, who has promised to continue the policies of Mr Chavez, and the opposition candidate Henrique Capriles.

目前安防措施已经加强，人们要在承诺继续查韦斯政策的代理总统尼古拉斯·马杜罗和反对派候选人卡普里莱斯之间做出选择。

The opposition leader in Venezuela Henrique Caprioles has called on the national electoral council not to proclaim the victory of acting president Nicolas Maduro until all votes have been recounted.

委内瑞拉反对派领袖卡普里莱斯(Henrique Capriles)要求全国选举委员会不要宣布代理总统马杜罗(Nicolas Maduro)获胜，直到对所有选票进行重新统计。

Tens of thousands of supporters of the Venezuelan opposition candidate Henrique Capriles have taken to the streets of the capital Caracas ahead of elections to choose a successor to the late President Hugo Chavez.

委内瑞拉即将举行选举，为已故总统乌戈·查韦斯选出接任者，而目前，反对派候选人卡普里莱斯的成千上万支持者走上首都加拉加斯街头游行。