平文式罗马字 Hepburn romanization
（重定向自Hepburn system）
平文式罗马字（日语：ヘボン式ローマ字）是由牧师詹姆斯·柯蒂斯·赫本（James Curtis Hepburn）设计的用于使用罗马字母来为日语的发音进行标注。这种标注方法最初被用于其出版于1867年的日英词典。
平文式罗马字一般多译为赫本式罗马字或黑本式罗马字，但由于赫本本人有个汉字名「美国平文」，故采用这个译法。
中文界里，日语“罗马音”所指代的通常是平文式罗马字。
Hepburn system
中文百科
英语百科
Hepburn romanization 平文式罗马字
（重定向自Hepburn system）
The Hepburn romanization system(Japanese:ヘボン式ローマ字Hepburn:Hebon-shiki Rōmaji) is named after James Curtis Hepburn, who used it to transcribe the sounds of the Japanese language into the Latin alphabet in the third edition of his Japanese–English dictionary, published in 1887. The system was originally proposed by the Romanization Club(罗马字会Rōmajikai) in 1885. The revised edition by Romaji-Hirome-kai in 1908 is called "standard style romanization"(标准式ローマ字Hyōjun-shiki Rōmaji) and this system has been used as the Hepburn system in Japan traditionally.
- advisory body的意思
- advisory business的意思
- advisory capacity的意思
- advisory center on toxicology的意思
- Advisory circular的意思
- advisory commission的意思
- advisory committce on education for the allied health professions and services的意思
- Advisory Committee的意思
- Advisory Committee for Biology and Medicine的意思
- Advisory Committee for Biolology and Medicine的意思
- Advisory Committee for Operational Hydrology的意思
- Advisory committee for safety的意思
- Advisory Committee of Medical Research的意思
- advisory committee of photometry and radiometry的意思
- Advisory Committee of the International Conference on the Peaceful Uses of Atomic Energy的意思
- advisory committee of thermometry的意思
- advisory committee of the units的意思
- Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions的意思
- advisory committee on advanced television的意思
- Advisory Committee on Civil Rules的意思
- Advisory Committee on Cooperation in Industrial Development的意思
- advisory committee on education for the allied health professions and services的意思
- advisory committee on fair trial and free press的意思
- Advisory Committee on Immunization Practices的意思
- Advisory Committee on Marine Research的意思