The Apollo surely embodies a higher state of civilisation.

阿波罗雕像无疑是更高文明程度的体现。

Once they could compete, mammals evolved to higher state.

一旦它们能够竞争，哺乳动物就进化到更高级的状态。

Monks used it to stay awake at night during long time of prayer, and to attain higher states of consciousness.

僧侣们靠它在夜间长时间祈祷时保持清醒，并获得更高的意识状态。

California is the second highest state with nearly 800 cases.

加利福尼亚州是第二高的州，有近800例病例。

My entire adult existence was founded on the guidelines of Scientology. I thought I was progressing toward a higher state of being.

我的整个成年生活都建立在山达基的指导原则之上。我以为我正在向更高的状态前进。

But the Afghan War would be the powder keg which blew the rotten Soviet state sky high.

而阿富汗战争像炸药桶一样，将已经腐朽的苏联炸了个半死。

The French government put the country on the highest state of alert after an Islamist extremist stabbed a teacher to death.

法国政府在一名伊斯兰极端分子刺死一名教师后将国家设置为最高警戒状态。

Maybe you rose to a higher state of consciousness.

或许是你的意识到了一个更高的境界。

The opposite is true as well; electrons can be in a higher energy state, up on a higher step, and then give off energy when they jump down.

反之亦然；电子可以处于一个更高的能量状态，在一个更高的台阶上，然后在它们跳下来时释放能量。

My uncle was in high state of excitement.

我叔叔非常兴奋。

So I have to put the third cube at the next highest energy state.

所以我必须将第三个立方体置于下一个最高能量状态。

In atomic clocks, the electrons around an atom's nucleus are jolted into a higher energy state by incoming radiation of a specific frequency.

在原子钟中，原子核周围的电子受到特定频率的入射辐射而进入更高的能态。

" What fun! Who are they from? Didn't know you had a lover, " cried the girls, fluttering about Meg in a high state of curiosity and surprise.

“多么有趣啊！是谁送的花？不知道你还有情人，”姑娘们都叫了起来，她们怀着高度的好奇心和惊奇，纷纷围住了梅格。

Or in the case of electrons, when they get further away from a high energy state, the coulomb force is weaker, right?

或者就电子而言，当它们远离高能态时， 库仑力会变弱， 对吗？

And then we, in the last video, we said, OK, the electrons fill up the orbitals from lowest energy state to high energy state.

然后我们在上一个视频中说，好吧，电子从最低能态到高能态填满了轨道。

A second theory of history is held by those men who see man's history as something quite different from a simple progression from a lower to a higher state.

第二种历史理论是由那些认为人类历史不同于从低级到高级的简单过程的人持有的。

The natural disaster agency says a rather large mountain rock has been detected close to the surface of Mountain Agung and the popular tourists island have been put on the highest state of alert.

自然灾害管理局表示，阿贡火山表面附近检测到一个巨大的火山岩。这个受欢迎的旅游景点已经发布最高级别预警。

And that could be a pretty big difference monetarily if you're talking about zero percent taken out as opposed to 8, 9, 10, 11 percent in some of the higher states.

如果你谈论的是 0%，而在一些较高的州，则为 8%、9%、10%、11%，这在金钱上可能是一个相当大的差异。

And maybe if, after it gets excited-- these are words that you hear physicists and chemists say a lot-- but excited just means that energy was put into the electron and it went to a higher energy state.

也许，如果，在它被激发之后——这些是你经常听到物理学家和化学家说的话——但激发只是意味着能量被注入电子，它进入了更高的能量状态。

Like the rye-field, I found the so-called desert of Mono blooming in a high state of natural cultivation with the wild rose, cherry, aster, and the delicate abronia; also innumerable gilias, phloxes, poppies, and bush-compositae.

就像黑麦田一样，我发现所谓的莫诺沙漠以高度的自然栽培状态盛开着野玫瑰、樱桃、紫苑和娇嫩的野蔷薇；还有无数的gilias、phloxes、罂粟和bush-compositae。