You're right, darling. I may drop a few hints, though.
你说得的,亲爱的。不过,也许我会稍微露点口风。
当月 CNN 10 学生英语 2019年12月合集
It was Facebook's first hint of privacy issues.
这也暗示着Facebook首次隐私问题的出现。
致命女人
I can always take a subtle hint, Simone.
稍微暗示下,我自然会懂的,萨蒙妮。
罗马假日精选
I can take a hint. I'll see you around.
我不是那么笨的,再见了。
暮光之城:暮色
He still had just a hint of childish roundness left around his chin.
他的下巴依然留着一点婴儿肥的痕迹。
TED演讲(音频版) 2016年6月合集
But I'll give you a hint why this is happening.
但我会给你们一点提示, 为什么会发生这样的事。
The school of life
We only catch glimpses, little hints of our tastes.
我们只知道自己喜好的一小部分而已。
脑筋急转弯(音频版)
So first I'll give you a hint.
一开始 我还是给点提示。
英语百科
Font hinting
(重定向自Hinting)
Font hinting (also known as instructing) is the use of mathematical instructions to adjust the display of an outline font so that it lines up with a rasterized grid. At low screen resolutions, hinting is critical for producing clear, legible text. It can be accompanied by antialiasing and (on liquid crystal displays) subpixel rendering for further clarity.