So Rob — name me a historical character that you particularly identify with.

罗布，告诉我说一个你特别认同的历史人物。

Anyway, the American Girl dolls are based on historical characters.

不管怎样，美国女孩娃娃都是以历史人物为原型的。

'It may be that, like a historical character, I am too proud to fight'.

“可能是因为我像一个历史人物一样，太骄傲了，无法战斗”。

If the Moon is female, there has been no shortage of historical characters trying to fathom her mysteries to harness this elusive beacon of the natural world.

如果月球被拟人化为女性，那么就不乏有历史人物去尝试探究她的奥秘，以驾驭这个难以捉摸的自然界灯塔。

I also like non-fiction; especially books about interesting historical characters. I love buying books, but it's so expensive! Mostly, I borrow books from the library. It's much more economical.

我还喜欢非小说类作品；尤其是关于有趣的历史人物的书。我喜欢买书，但是太贵了！大多数时候，我是从图书馆借书的。这样更经济。

And this is what is wrong with Schelling, namely that he talks of the tragic too abstractly, without taking account of its dialectical, that is, historical, character.

这就是谢林的错误之处，即他过于抽象地谈论悲剧，而没有考虑其辩证的，即历史的特征。

Perhaps they may be unfamiliar with every other historical character from Adam down, but they will all tell you they have heard of the 'Great French Fighter, ' as they call the wonderful little Corsican.

也许他们可能不熟悉从亚当开始的所有其他历史人物，但他们都会告诉你他们听说过“伟大的法国战士”，他们称呼这位出色的小科西嘉人。

I never thought of the helmet in relation to any historical character. In my own imagination it arrives out of the world of Beowulf, and gleams at the centre of the poem and disappears back into the mound.

我从不觉得这头盔属于哪个历史人物。在我的想象中，它来自 《贝奥武甫》的世界，在诗章中闪耀，又消失于土丘。