网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Holodomor
释义

Holodomor

原声例句
BBC 听力 2023年3月合集

Today we have a decision by the French parliament, which recognized the Holodomor as genocide of the Ukrainian people.

今天,法国议会做出决定,承认大饥荒是对乌克兰人民的种族灭绝。

BBC 听力 2023年3月合集

The government in Kiev says the famine or Holodomor was a result of the policy of seizing grain under collectivization.

基辅政府表示,饥荒或大饥荒是集体化夺取粮食的政策的结果。

BBC 听力 2023年3月合集

Russia says the Holodomor needs to be considered in the broader context of famines that occurred across central Asia and Russia in that period.

俄罗斯说,大饥荒需要放在更广泛的背景下来考虑,当时中亚和俄罗斯发生了饥荒。

经济学人 Culture

She brought books in Ukrainian to libraries in the east, on subjects of national importance such as the Holodomor, the famine Stalin inflicted on Ukraine in the 1930s.

她将乌克兰语书籍带到东部的图书馆,内容涉及全国重要的主题, 例如大饥荒, 以及 1930 年代斯大林对乌克兰造成的饥荒。

中文百科

乌克兰大饥荒

1933年乌克兰哈尔科夫(Kharkiv)街上的饿殍
纪念乌克兰大饥荒受难者的十字架,位于基辅
1933年的苏联大饥荒。饥荒最严重的地区被标成黑色。A——粮食消费地区,B——粮食产地,C——原属于顿河、库班和捷列克哥萨克的土地,C1——原属于乌拉尔和奥伦堡哥萨克的土地。1、科拉半岛,2、北部地区,3、卡累利阿,4、科米共和国,5、列宁格勒州,6、伊万诺沃州,7、莫斯科州,8、下诺夫哥罗德地区,9、西部区,10、白俄罗斯,11、中央黑土区,12、乌克兰,13、中伏尔加区,14、鞑靼利亚,15、巴什基尔,16、乌拉尔区,17、下伏尔加区,18、北高加索边疆区,19、格鲁吉亚,20、阿塞拜疆,21、亚美尼亚。
Scène de rue à Kharkiv en 1932.

乌克兰大饥荒乌克兰语:Голодомор,拉丁字转写:Holodomor;意为“以饥饿灭绝”,出自“морити голодом”,意为“以饥饿杀死”),是1932年至1933年发生在苏联乌克兰苏维埃社会主义加盟共和国的大饥荒。据估计,大约有240万至750万乌克兰人死于这一事件。虽然同一时期在苏联各地都发生了饥荒,但“Голодомор”一词通常用来特指在乌克兰民族聚居区内发生的饥荒。当代学者大多认为乌克兰大饥荒是在斯大林农业集体化运动的背景下出现的灾难,造成饥荒的原因有自然因素,但更主要的是人为因素。在乌克兰,这次饥荒有时被认为是故意制造的、针对乌克兰民族的行动,因此当地也称为「饥荒种族清洗」。历史学家认为苏联政府在这次大饥荒中起了推波助澜的作用,致使大饥荒的后果更加惨重。一些乌克兰人认为苏联对这次大饥荒的责任相当于纳粹德国屠杀犹太人,并且认为苏联专门利用饥荒清洗乌克兰民族主义者,其行为法律上构成种族灭绝。

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/21 18:56:17