Potential home buyers would cheer for lower interest rates.

潜在的房产购买者会对利率下调欢天喜地。

Home builders and new home buyers probably don't care.

房屋建筑商和新购房者可能并不在意。

Terry Nacion, a Native Hawaiian, works as a representative for home buyers and sellers.

特里·纳西恩是夏威夷原住民，他是房屋买卖双方的代理人。

The college kid that just graduated, or a new home buyer, or a single mom.

刚毕业的大学生，或者新购房者，或者单亲妈妈。

He was happy, the home buyer was happy, the attorney was happy, and I was happy.

他很高兴、房屋的买主很高兴、律师很高兴，而我，当然更高兴。

But home buyers need to be Australian citizens or permanent residents to be a candidate for the grant.

但购房者需要是澳大利亚公民或永久居民才有资格领取补助金。

This is the highest since April, 2010 when the home buyer tax credit cost to spike in sales.

这是4月以来的最高水平, 2010年购房者税收抵免成本到达销售高峰。

It might not be the best time for prospective home buyers to get a loan, to buy a home.

现在也许不是有意购房者申请贷款购房的最佳时机。

He said a large number of the home buyers are coming from Manhattan, in the heart of the city.

他说，很多购房者来自市中心的曼哈顿。

We know that potential home buyers have gotten fewer mortgages and small business loans have been put on hold.

我们知道，潜在的房屋购买者得到的抵押贷款缩减，小企业贷款也停滞了。

That's great for homeowners, but it doesn't help home buyers or potential buyers who are trying to purchase their first house.

这对房主来说是好事，但对试图购买第一套房子的买家或潜在买家来说却没有任何好处。

The Labour Party government believes that foreign investors have pushed many possible first-time home buyers and families out of the housing market.

新西兰工党政府认为，许多潜在的首次购房者和家庭被外国投资者挤出了房地产市场。

An increasing number of potential first-time home buyers are becoming concerned that they simply might not be able to afford a home.

越来越多的潜在首次购房者开始担心他们根本无法买得起房子。

Crowe says home builders are now reflecting the confidence that's been evident among home buyers for months. Dave Mattingly, NPR News, Washington.

克劳表示房屋建造商的信心来源于几个月内房屋消费者的信心增长。NPR新闻，华盛顿消息，戴夫·马廷林华盛顿报道。

Legally, we have to disclose those things to home buyers.

法律上 我们要对房屋购买者公开这些情况。

I think up until this point, home builders, homeowners, home buyers were ignoring climate risks.

- 我认为到目前为止，房屋建筑商、房主、购房者都忽视了气候风险。

This could affect that first-time home buyer that can't find a home to purchase.

这可能会影响那些找不到房子的首次购房者。

The first cherry trees were planted in Kenwood in the 1920s, as a way to promote the new neighborhood to potential home buyers.

肯伍德社区第一次种樱桃树是在上世纪20年代，这样做是为了提升这个新社区的吸引力，让潜在购房者注意到。

But many home buyers had been given mortgage loans that they could not afford to pay back. And that was not the only problem.

但许多购房者得到了他们无力偿还的抵押贷款，这并不是唯一的问题。

Which could be nice if you bought a home before then, but for first time home buyers, it’s practically devastating.

如果你在那之前买房， 那可能很好，但对于首次购房者来说， 这实际上是毁灭性的。