I finished college and then left my home city.

大学毕业后我就离开了我的家乡。

They were meant to be reunited with the pet in their new home city in Texas.

他们本打算在德州的新家城市与宠物团聚。

Zeidan says the men blamed him for the violence taking place in their home city of Zawiya.

扎伊丹表示，二人称他们家乡扎维耶发生的暴力事件应由扎伊丹来负责。

Huge crowds had been moving through his home city of Kerman. Here's the BBC's Jiyar Gol.

大批人群来到了他的家乡克尔曼市。以下是BBC记者吉雅·古尔的报道。

The Kenyan athlete's landmark achievement in Vienna was cheered by huge crowds in his home city of Eldoret.

埃鲁德·基普乔格在维也纳的这桩壮举让他在家乡埃尔多雷特得到了大波人群的欢呼。

Filipepi, more commonly known as Sandro Botticelli, began his artistic career in his home city: Florence, Italy.

菲利佩皮，大家熟知的名字为桑德罗·波提切利，在他的家乡城市意大利佛罗伦萨开始了他的艺术生涯。

I began my career in radio covering really local issues in and around my home city of Cape Town.

我的职业生涯开始于广播电台，报道家乡开普敦及其周边地区的问题。

This dot is the city of Adelaide, Australia's fifth largest city home to more than 1. 3 million people.

这个点就是阿德莱德市，澳大利亚第五大城市，拥有 130 多万人口。

He was previously said to be critically ill. The funeral will take place on Saturday in his home city of Samarkand.

此前已有关于他病重的传言。葬礼将于周六在他的家乡城市撒马尔罕举行。

Another fan, Li Weihua, said he had flown from his home city of Shenzhen in southern China, heading straight to the hotel.

另一位粉丝李伟华（音译）说，他从中国南方的家乡深圳飞过来，直接到（梅西下榻的）酒店。

In fact, if you go to my home city of St.

事实上，如果你去我的家乡圣路易斯。

What about the plants and animals that call our cities home?

以我们的城市为家的植物和动物呢？

We humans have designed our homes, cities, factories, offices, and objects to accommodate our physique.

我们人类设计了我们的家园、城市、工厂、办公室和物体以适应我们的体格。

Let me start by showing you a construction site in my home city of Oslo.

首先让我向您展示我家乡奥斯陆的一个建筑工地。

Her home city of Florence is by now the epicenter of culture in the Western world.

她的家乡佛罗伦萨现在是西方世界的文化中心。

Hiroshima, first of all, is the home city for the family of prime minister Fumio Kishida.

首先，广岛是首相岸田文雄家族的故乡。

Hey, good news. I am going to visit your home city, Shanghai, next week.

嘿，好消息。下周我要去你的家乡上海。

Earlier this year, you wrote a long piece in The New Yorker about Austin, your home city.

今年早些时候，您在《纽约客》上发表了一篇关于您的家乡奥斯汀的长文。

Portland's Forest Park preserves the region's natural biodiversity, making the city home to various local plants, 112 bird species, and 62 species of mammals.

美国俄勒冈州波特兰市的森林公园保留了该地区的自然生物多样性，使该市拥有各种当地植物，112 种鸟类和 62 种哺乳动物。

Wisconsin Lieutenant Governor Mandela Barnes is a vice chair of the convention, and fought for months to bring this historic event to his home city.

威斯康辛州副州长曼德拉·巴恩斯是这次大会的副主席，为让这一历史性事件能在他家乡所在城市举行他已经奋斗了几个月。