But as they evolved, they started to make the open ocean their home.

不断的进化后，它们开始待在宽阔的海洋里。

This mishap occurred when she was descending an open slope about two-thirds home.

这个不幸的事故发生在她回家的路走了约有三分之二的地方，当时她正从一个空旷的山坡下来。

If you're in your home, open up your windows, bringing more outdoor air.

如果你在家里，请打开窗户，引入更多的室外空气。

In a new memoir, Long Way Home, excerpted here, Cameron opens up about his harrowing, and ultimately inspiring, journey.

在最新出版的回忆录《漫漫回家路》(Long Way Home)中，卡梅隆讲述了自己痛苦但最终鼓舞人心的旅程。

He took it home, opened it to find a note saying the bottle had traveled all the way from Ireland.

他把它带回家，打开发现一张纸条，上面写着瓶子是从爱尔兰远道而来的。

" Make yourself at home, open the cupboard, get yourself a glass of water if you want, feel free to sit down, don't worry about any kind of formal rules, make yourself at home."

“不要拘束，打开橱柜，如果你想的话，给自己倒杯水，随便坐下来，不要担心任何正式的规定，让自己像在家里一样。”

This flower, kept in the cold atmosphere of such a home, opened to my gaze, and to mine only; she took as much delight in letting me comprehend her as I felt in studying her with the searching eyes of love.

这朵花，保存在这样一个家庭的寒冷气氛中，向我的目光开放，而且只向我开放；她乐于让我了解她，就像我用充满爱意的目光审视她一样。