释义 |
Honour and ease are seldom bedfellows.
- 同床异梦tóng chuáng yì mèng
be strange bedfellows
- 不常bú cháng
seldom
- 苟安gǒu ān
seek momentary ease; be content with temporary ease and comfort
- 不常的bú cháng de
seldom
- 富贵fù guì
riches and honour
- 尊荣zūn róng
rank and honour
- 不费力bú fèi lì
ease
- 偷安tōu ān
seek temporary ease
- 同床者tóng chuáng zhě
bedfellow, bedmate
- 安逸ān yì
at ease, coziness, ease
- 座上客zuò shàng kè
honoured guest
- 吠犬不咬fèi quǎn bú yǎo
Barking dogs don't [seldom] bite.; Great barkers are no biters.
- 罕用hǎn yòng
seldom used
- 颓唐不安tuí táng bú ān
disconsolate and ill at ease
- 自若的zì ruò de
calm and at ease, composed, self-possessed
- 谗臣专权chán chén zhuān quán
In every court and in every post there are naught but evil covetous
- 没有拘束的méi yǒu jū shù de
at one's ease
- 松散sōng sàn
loose; inattentive; relax; take one's ease
- 饥名渴势jī míng kě shì
greedy for honour and power
- 仪仗队yí zhàng duì
guard of honour; honour guard
- 恬然自若tián rán zì ruò
devil-may-care; calm and at ease; nonchalant and composed
- 悠闲yōu xián
ease; leisure; easy; be all beer and skittles; beer and skittles
- 纵横zòng héng
freely, in length and breadth, vertically and horizontally, with great ease
- 安乐ān lè
ease
- 膘肥体壮biāo féi tǐ zhuàng
are plump and sturdy.
|