It's hard to describe how it felt.

很难描述当时的感受。

Surely you know how it feels to suffer.

你肯定知道痛苦的感觉。

" I liked how it felt like I was there" .

" 我喜欢那种身临其境的感觉。"

This must be how it feels to be....well, you.

当专家果然很爽。

I've forgotten how it felt before the world fell at our feet.

如果你别弹钢琴可能会比较容易听到你的声音。

I think about how it felt to be in those spaces.

我会想置身于那些地方的感觉。

Maybe Sonja understood how it felt to be described as such.

索雅理解这种心情。

It looked like the world is ending that's how it felt.

看起来世界末日就要来了，这就是它的感觉。

She sat down, to see how it felt to be sitting there.

她蹲坐下来，想知道坐在那里的感觉如何。

I know exactly how it feels to be in that little square.

就能感受到身处在那个小广场上。

This would drastically alter how we think about history, and how it feels.

这将彻底改变我们对历史的看法，以及对它的感觉。

I know how it feels to do things you can never take back.

我了解那种无法挽回的感受。

Great. I'm so interested to see how it feels and how it looks as well.

太好了，我很想看看它的感觉和外观。

I emailed him and asked him how it felt, and he said, " It felt delicious."

我电邮给他，问他当时感觉如何，他说：“真是痛快之极啊。”

Oh, mother, That annoyed me when I was six. Can you imagine how it feels now?

哦，老娘！你这样催我起床的方式，我6岁的时候就受不了了。你能想象现在的感觉吗？

Three Boy Scouts will tell you how it feels to be surrounded by lions at night.

三个童子军会告诉你晚上被狮子包围的感觉。

You think I don't know how this feels? — No, you don't know how it feels.

你以为我不知道这种感受？你就是不知道。

Catastrophic Thinking Failure doesn't have to be catastrophic, but that's how it feels for many men.

灾难性思维失败并不一定是灾难性的，但很多人都会有这种感觉。

I'm sorry. I know how it feels to have him stick his nose where it doesn't belong.

不好意思。你的心情我懂，什么事他都要插上一脚。

But the texture, the mouthfeel, the body of a coffee, how it feels in your mouth is so important.

但是咖啡的质地、口感、以及在你口中的感觉是如此重要。