But human interest in Mars goes back much earlier.

但人类对火星的兴趣可以追溯到更早以前。

The range of human interests is limitless and is not adequately served by mass media.

人类的兴趣范围是永无止境的，而大众传媒并没有充分满足人们的需求。

Similar to climate change, not acting is is not going to be in the human interest, you know.

与气候变化问题类似，不采取行动并不符合人类的利益。

As well as this, whereas conventional crime usually has a lot of human interest, corporate crime often has much less.

除此之外，传统犯罪通常涉及很多人的利益，而企业犯罪在这方面涉及的很少。

It seemed to me that the thing had human interest.

在我看来，这件事具有人情味。

It was that in it she had found a human interest.

正是因为她在其中找到了人类的兴趣。

Perhaps when ais overtake humans, interest in watching such games will wane.

也许当人工智能超越人类时，观看此类游戏的兴趣就会减弱。

Human freedom consists in perfect adjustments of human interests and human activities and human energies.

人类自由在于对人类利益、人类活动和人类能量的完美调整。

What happened to human interest stories?

人们感兴趣的故事哪里去了？

As a trainee reporter, she spent most of her time on human interest stories.

【interest】作为实习记者，她把大部分时间都投入到富有人情味的故事里。

It does not include much international news, but it does have lots of sports, entertainment and human interest stories.

它不包括太多的国际新闻，但它有很多体育，娱乐和人类的兴趣故事。

All the usual pedal-to-the-metal action sequences, grotesque villains and post-apocalyptic desert vistas are there, but " Furiosa" adds human interest and political intrigue.

所有常见的油门踩到底的动作场面、怪诞的反派和末日之后的沙漠景观电影里都有，但《狂暴女神》还增加了人情味和政治阴谋。

I had a career doing more human interest, more narrative stories for This American Life and a career doing very straight business stories.

我的职业是为《美国生活》制作更多人性化、更多叙事性的故事，以及制作非常直接的商业故事。

May not the same tactics be applied to the war of human interests; they would economize time as heretofore they economized men and space.

不能将同样的策略应用于人类利益的战争； 他们会像以前节省人力和空间一样节省时间。

Curious pursuits of the mind at leisure are represented in publications numberless; trifles and oddities of intellectual savour; gatherings from every byway of human interest.

无数的出版物代表了闲暇时对思想的好奇追求； 知识趣味的琐事和怪事； 从人类兴趣的每条小路聚集。

The UN says governments must show unity in the face of such a vast crisis not just for the sake of refugees but in the collective human interest.

据联合国表示，面对这样一场危机，各国政府需同心协力，这不仅是为了难民，更是为了我们全人类共同的利益。

Just to find a human interest once more, in some voice and in some eye, in me and affairs of mine, after what I've been through here - lord!

在我经历了这里之后， 在某些声音和某些眼睛中， 在我和我的事务中， 再次找到人类的兴趣 - 主啊！

In the professional school, students are properly within the realm of ideas and principles, but they are still limited to a specific human interest with which alone their understanding is concerned.

在专业学校，学生适当地处于思想和原则的范围内，但他们仍然局限于特定的人类兴趣，他们的理解只与此有关。

Presumably, when this belief decayed and the disinterested study of astronomy began, many who had found astrology absorbingly interesting decided that astronomy had too little human interest to be worthy of study.

据推测，当这种信念衰落并且开始对天文学进行无私的研究时，许多发现占星术非常有趣的人认为天文学对人类的兴趣太少，不值得研究。

Apart from the human interest of my visit to-day, I greatly enjoyed Yosemite, which I had visited only once before, having spent eight days last spring in rambling amid its rocks and waters.

除了我今天访问的人文兴趣外，我非常喜欢优胜美地，我之前只去过一次，去年春天我花了八天时间在它的岩石和水域中漫步。