The goal of hybrid systems is to extract the most heat, minimize drilling costs.

混合系统的目标是要萃炼出最大量的热能，并把钻掘成本压到最低。

Its APS Synflow Hybrid threshing system can thresh out a higher percentage of grain.

其 APS Synflow Hybrid 脱粒系统可以脱粒更高比例的谷物。

Some schools have gone completely remote with virtual learning only, others have a hybrid system a combination of in-person and virtual learning.

一些学校已经完全采用远程网络学习，而另一些学校则采取了混合教学法，将线下教学与网络教学结合。

" We develop a hybrid system, " explains Saka.

“我们开发了一个混合系统，”Saka 解释道。

Some firms are experimenting with hybrid systems.

一些公司正在尝试混合系统。

Solving many of these problems means creating hybrid, human-technology systems.

解决这些问题中的许多问题意味着创建混合的人类技术系统。

And he gets some midsize companies that want to buy this diesel hybrid system from him.

他让一些中型公司想从他那里购买这种柴油混合动力系统。

But even if LEDs are not modified Dr Povey reckons hybrid systems are possible: data could be downloaded using light but uploaded using radio.

但即使不对LED进行改造，波文博士认为混合系统也可能行得通：通过光下载数据，而上传数据则使用无线电波。

But even if LEDs are not modified Dr Povey reckons hybrid systems are possible: data could be downloaded using light but uploaded (typically a less data-intensive process) using radio.

但即使不对LED进行改造，波文博士认为混合系统也可能行得通：通过光下载数据，而上传数据则使用无线电波（这一过程的数据量通常小些）。

These engine rooms would soon be transformed to a new hybrid system, combining marine gas oil with electric battery packs, and even biogas, produced from organic waste from Norway's fisheries and forest.

这些发动机舱很快就会被改造为混合动力系统，把船用汽油与电池组，甚至与挪威渔业和森林中有机排泄物产生的沼气结合。

The Novo Nordisk foundation, in Denmark, is testing a hybrid system that rejects projects assessed as being of poor quality, gives money to good ones, and randomly hands cash to some of those judged middling.

丹麦的诺和诺德基金会正在测试一种混合系统，该系统拒绝被评估为质量差的项目，向优质项目提供资金， 并随机向一些被评定为中等的项目提供现金。

It's a hybrid system that has some Republican elements to it, where the president and the parliament and this other body called the Assembly of Experts, is directly elected by the people after the candidates have been vetted.

这是一个混合系统，其中包含一些共和党元素，总统和议会以及另一个称为专家大会的机构，在候选人经过审查后由人民直接选举产生。