Is this humanity realizing an impossible dream?

人类真的实现了一个不可能的梦想吗？

Until now, that has been an impossible dream.

直到现在，这都是不可能实现的梦想。

'Pie in the sky' means an impossible dream.

“Pie in the sky”意思是一个不可能实现的梦。

Today, the once seemingly impossible dream of an AIDS-free society is within reach.

今天，一度看起来不可企及的无艾社会已经触手可及。

It was a night of so called impossible dream but came a glorious reality.

这是个可以称为奇迹的夜晚，也是个光辉的时刻。

And a new surge of optimism is placing impossible dreams firmly within our grasp.

新的乐观情绪激增。把不可能的梦想牢牢地掌握在我们的手中。

For 41-year-old Lisa Raskin, a San Francisco native, this was once an impossible dream.

对于41岁的旧金山人丽莎·拉斯金来说，这曾经是一个不可能实现的梦想。

The right to food is not an impossible dream. It can be a reality for all.

“食物权不是不可能实现的梦想。这可以转化为现实。

If we choose to pursue impossible big dreams, we spark the imagination of people, and the impossible becomes possible.

如果我们选择追求看似不可能的远大梦想，就会激发人们的想象力，不可能就会变成可能。

Being a millionaire may be an impossible dream for most of us, but when was the word first used in English?

成为百万富翁对我们大多数人来说可能是一个不可能实现的梦想，但是是什么时候这个词第一次出现在英语中呢？

Six months ago, peace seemed an impossible dream.

【impossible，impossibly，impossibility】六个月前和平似乎还是个无法实现的梦。

His entire life, he's chased an impossible dream.

‎他这辈子 ‎都在追逐一个不可能实现的梦想。

Standing up for what you believe, pushing for impossible dreams— that is the Olympic spirit.

坚持你的信念，为不可能的梦想而努力——这就是奥林匹克精神。

That show Man of La Mancha with its anthem " The Impossible Dream" opened in 1965.

1965 年，拉曼查人以其国歌“不可能的梦想”开场。

And so please, keep an open mind and do not shy away from dreaming impossible dreams and seizing unanticipated opportunities.

因此，请保持开放的心态，不要回避梦想不可能实现的梦想和抓住意想不到的机会。

That meant an American astronaut had to reach the moon before 1970. To many people, that seemed an impossible dream.

这意味着美国宇航员必须在 1970 年之前登上月球。 对许多人来说，这似乎是一个遥不可及的梦想。

What seemed to be an impossible dream only three years ago is becoming reality now, seven years ahead of the original plan.

三年前还看似遥不可及的梦想，比原定计划提前了七年，正在变成现实。

Colombian President Juan Manuel Santos accepted the Nobel Peace Prize, saying it gave a boost to the impossible dream of ending his country's half-century-long civil war with leftist rebels.

哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯(Juan Manuel Santos)接受了诺贝尔和平奖，称该奖项使得终止这个国家与左翼叛军之间长达半个世纪之久的内战结束这个不可能的梦想前进了一步。

I think we started playing arenas just a year or two before that, all over the world, and it was just like this impossible dream had come true.

我想我们在那之前的一两年才开始玩竞技场，在世界各地，就像这个不可能的梦想成真了一样。

Osinachi's art might look like it could be hanging in an established gallery but for a Nigerian living thousands of miles away from the rarified galleries of New York City or London, that was an impossible dream.

奥西纳奇的作品可能看起来能够挂在知名画廊中，但对于一个住在数千里之外、远离了纽约或伦敦著名画廊的尼日利亚人来说，这是一个不可能实现的梦想。