He would show up at academic conferences and be banished to the back rooms, he was treated as, really like a pariah.

他出席学术会议却只能坐在房间的最角落人们就像对待社会弃儿一般对待他。

It might be an academic conference with university professors.

它可能是与大学教授的学术会议。

We studied this in two parts: One using data from a real setting from academic conferences.

我们分两部分进行了研究：第一部分使用学术会议真实环境中的数据。

As she was working on the puzzle of how these stars rotate, Conny went to her first academic conference.

霍尔：康尼在研究这些恒星如何旋转的谜题时，参加了她的第一次学术会议。

I've been to New Orleans twice for academic conferences, and had a chance to the visit the city before Hurricane Katrina.

我曾两次到新奥尔良参加学术会议，并有机会在卡特里娜飓风前参观了这座城市。

For me, this question started to occur to me when I was invited to speak at an academic conference on anthropology recently.

对我来说，这个问题是最近我应邀在一个人类学学术会议上发言时开始出现的。

A " keynote" (keynote) is a speech that someone gives to a large group of people at a conference, like either a business conference or an academic conference.

“主题演讲” （keynote）是某人在会议上向一大群人发表的演讲， 如商务会议或学术会议。

UNESCO designated 2005 the World Year of Physics, and that organization gradually developed out of the numerous academic conferences and exchanges that occurred among world physicists that year.

联合国教科文组织将2005年定为世界物理学年，该组织是在当年世界物理学家的众多学术会议和交流中逐渐发展起来的。

For me, this question started to occur to me when I was invited to speak at an academic conference on anthropology recently. Apparently, I have become an expert on the topic, someone people look to when they want more information.

对我来说，这个问题是在最近受邀在人类学学术会议上发言时开始出现的。显然，我已经成为这个话题的专家，人们在需要更多信息时会向我寻求帮助。