If you get in a muddle, you become confused or lost.

如果你“陷入泥淖”，那么你变得困惑或迷茫。

The government is also in a muddle about another area of drug policy: legalising cannabis.

大麻合法化。

Now, Scott acknowledges how difficult greetings can be-using the very British slang phrase-to get in a muddle.

斯科特承认问候可能有多难——使用了非常英式的俚语——陷入泥淖。

You might get in a muddle if one person expects two kisses and the other expects only one.

如果某人希望亲两下，而另一个人希望亲一下，那么你可能会感到很困惑。

Suddenly, Henry's feet were in a muddle… By the time Henry was seven he skated  better than any Holton in history.

突然，亨利的脚变得一团糟… … 亨利七岁的时候，他滑冰比历史上任何霍尔顿都滑得好。

I've been working away at mathematics till my head is in a muddle, and I'm going to freshen my wits by a brisk turn.

我一直在研究数学，直到我的头脑一片混乱，我打算通过一个轻快的转身来提振我的头脑。

'Sir, I were never good at showin o 't, though I ha had'n my share in feeling o 't. 'Deed we are in a muddle, sir.

“先生，我向来不善于表现，虽然我也有过自己的感觉。 “的确，我们一团糟，长官。

He heard her in silence, and then said: " My dear, I am worried about you. It seems to me" —dreamily; she was not alarmed—" that you are in a muddle" .

他静静地听她说话， 然后说：“亲爱的， 我很担心你。在我看来” ——做梦似的； 她并不惊慌——“你一头雾水” 。

" I don't want you to do anything but be civil to him and help to the pudding. You'll give me your advice if I get in a muddle, won't you? " asked Jo, rather hurt.

“我什么事也不要你做，只要你对他客气点就是了，并且在做布丁时帮帮我的忙。如果我搞错了，你给我一些指点，你肯吗？”乔有些不快地说。

'We be rather in a muddle, to tell the truth, for my son is just dropped in from Indy a day sooner than we expected, and the pig-killer is coming presently to cut up'.

“说实话， 我们一头雾水， 因为我的儿子比我们预期的早一天从印地掉下来了， 而且杀猪手马上就要来切肉了” 。

Mrs. Barbara Worm, not wishing to take any mean advantage of persons in a muddle by observing them, removed her bonnet and mantle with eyes fixed upon the flowers in the plot outside the door.

芭芭拉·沃尔姆夫人不想在混乱中观察他们，从而占了他们的便宜，她摘下帽子和斗篷，眼睛盯着门外那块地里的花。