The train ran through green fields and hedgerows in blossom, and the air we breathed was perfumed.

原野一片绿色，杂花满树，火车经过，空气也喷喷地发香。

The trees of the garden, leafy and in blossom, cast a fine shade on the gymnastic apparatus.

庭树长满了叶和花，在体操器械上投射着凉荫。

I longed to find Bimala blossoming fully in all her truth and power.

我渴望发现比玛拉在她所有的真理和力量中完全绽放。

And people flocked to admire cherry blossoms in full bloom along Tokyo's Meguro river on Tuesday as a state of emergency lifted last week.

随着日本上周解除了紧急状态，周二人们纷纷涌向东京目黑川赏樱。

He is to be found in the soft bosoms of the freshest and sweetest meadows, and is most in song when the clover is in blossom.

它乐于栖息在水丰草美的牧场或草原。当苜蓿绽开细碎的花朵，它总喜欢在花丛里鸣啾歌唱。