Thou touchest my inmost centre, boy; thou art tied to me by cords woven of my heart-strings.

你触动了我内心深处，孩子；我的心弦编织成的绳子把你和我捆在一起。

For you created my inmost being; you knit me together in my mother's womb.

我的肺腑是你所造的。我在母腹中，你已覆庇我。

He wanted to travel and write — those were his inmost longings.

他想旅行和写作——这是他内心深处的渴望。

Q29.What kind of weather would be expected by midnight inmost parts of the country?

Q29. 预计到午夜时分， 全国大部分地区的天气情况如何？

The first glimpse of bindings when the inmost protective wrapper has been folded back!

当最里面的保护包装纸向后折叠时， 第一眼看到装订！

He waited for her to make some remark which should show him her inmost thoughts.

他等着她发表一些话， 告诉他她内心深处的想法。

My heart laments for Moab like a harp, my inmost being for Kir Hareseth.

因此，我心腹为摩押哀鸣如琴；我心肠为吉珥哈列设也是如此。

He is within the inmost heart, yet the heart has wandered away from him.

他就在那里。 他在内心深处， 但心却远离了他。

Though maybe in his inmost heart he had been thinking of a gold ring all the time.

虽然也许在他的内心深处， 他一直都在想着一枚金戒指。

The words of a gossip are like choice morsels; they go down to the inmost parts.

传舌人的言语如同美食，深入人的心腹。