Most of Ivory Coast cocoa is exported in raw form.

科特迪瓦的大部分可可豆都是以原料的形式出口的。

The ECMWF's most obvious advantage has been in raw computing power.

欧洲中期天气预报中心的强势之处在于它那了得的运算能力。

I'm talking about raw fruits, veggies and cold meats in your diet.

我指的是多吃生水果、蔬菜和冷肉。

And 10 times Deinonychus' weight in raw meat is one big meal.

十倍于自身体重的生肉可算是一顿盛宴了。

This elaborate process of boiling the raw kernel in lime and water was essential.

没这样做，玉米中最关键的两种营养成份氨基酸和维生素B基本就释放不了。

One experimenter presented the dogs with a piece of raw chicken in a plastic bowl.

位实验者将一块生鸡肉放进塑料碗，然后将碗放在狗狗面前。

In raw form, a two-and-half-hour film shot in 4K at the usual 24 frames per second contains 216,000 frames.

未经过处理的2.5个小时的4K，24帧格式的电影包含216000帧画面。

The sugar content in raw cranberries is lower.

生蔓越莓的含糖量较低。

There was a raw egg yolk in my mouth.

- 我嘴里有一个生蛋黄。

What actually that's done, is gone in raw, but because it's not pungent, it just adds an amazing overall flavour.

其实这样就可以了，它是生吃的，但因为它不刺鼻，它只是增加了一种神奇的整体味道。

Layer the raw sliced vegetables in a shallow baking dish.

【layer】把生的蔬菜片一层层地码放在浅烤盘里。

So I'll have like a nice, flaky salmon that's perfectly raw in the center, but warm.

所以我要一份美味的片状三文鱼，中间是完全生的，但很热。

I guess you must notice the soaring prices of raw materials in the world market recently.

我想您一定注意到最近国际市场原材料的价格暴涨。

After isolation, if the chick still won't eat and is lethargic, try dipping its beak in raw egg yolk.

隔离后， 如果小鸡仍然不吃东西并且昏昏欲睡，请尝试将其喙浸入生蛋黄中。

They're also form of political theater for Americans to see candidates in action, in raw when it comes to facing their opponents.

这也是在政治舞台上，让美国人看到候选人在面对对手时的出色表现。

How did we get our raw ingredients in the first place from the chaotic tangle of materials that is nature?

我们最初是如何从自然界杂乱无章的材料中获得原材料的？

And so the last part I remember, the girl is putting these raw pancakes in front of him, then something else funny happened.

我记得最后的场景是，这姑娘把没熟的煎饼放在他面前，然后发生了一些有趣的事。

Investigators don't know yet which ingredient or ingredients were contaminated, but both pathogens can be found in raw meat and poultry.

调查人员还不知道是哪种成分或成分受到了污染，但这两种病原体都可以在生肉和家禽中发现。

Yeah, you're putting some raw chicken juices in this dredge, but anything that it touches is gonna get fully cooked out.

是的， 你在这个挖泥船里放了一些生鸡汁，但它接触到的任何东西都会被完全煮熟。

We are now unable to meet these rules, the company states, after the surge in raw materials costs during the pandemic and energy crisis.

该公司表示，经历了疫情期间原材料成本飙升和能源危机之后，我们现在无法满足这些规定。