And that's where we at the International Refugee Assistance Project, or IRAP, come in.

这就是我们国际难民援助项目 (IRAP) 的用武之地。

Christina Elhaddad is the director of the IRAP chapter at the Washington School of Law at American University.

Christina Elhaddad 是美利坚大学华盛顿法学院 IRAP 分会的主任。

First, IRAP utilizes technology through a digital platform to make these laws and processes more accessible.

首先，IRAP 通过数字平台利用技术使这些法律和流程更容易获得。

IRAP flagged this as a wrongful, systemic barrier, fought the case in German court on the family's behalf and won.

IRAP 将此标记为错误的系统性障碍，代表家人在德国法院打官司并胜诉。

Another non-profit organization that is assisting Iraqis is called the Iraq Refugee Assistance Project, or IRAP. IRAP helps Iraqis who are in danger apply for Special Immigration Visas to the US.

另一个援助伊拉克人的非营利组织称为伊拉克难民援助项目（IRAP）。IRAP帮助处于危险中的伊拉克人申请美国特殊移民签证。

IRAP also provides direct legal services both on the ground and remotely in partnership with a trained network of front line refugee-serving organizations, pro-bono attorneys and other trusted legal advocates.

IRAP 还与训练有素的前线难民服务组织、无偿律师和其他值得信赖的法律倡导者网络合作，提供现场和远程的直接法律服务。

But luckily for Aaron and Miriam, some of the staff in the camp have been trained by IRAP to identify cases eligible for family reunification, which is one type of resettlement pathway.

但对 Aaron 和 Miriam 来说幸运的是，营地中的一些工作人员接受了 IRAP 的培训，可以识别符合家庭团聚条件的个案，这是一种重新安置途径。

By bringing the case in court, IRAP began to establish a precedent to ease the passport requirement, not just for Aaron and Miriam, but for thousands of other refugee children in similar situations.

通过将案件提交法庭，IRAP 开始开创先例放宽护照要求， 这不仅适用于 Aaron 和 Miriam，也适用于数以千计处于类似情况的其他难民儿童。

The purpose of the visa was to provide those whose lives were in imminent danger with quick resettlement to the US. But at IRAP, we knew that this program was broken.

签证的目的是为那些生命处于迫在眉睫的危险中的人提供快速重新安置到美国的机会。 但是在 IRAP，我们知道这个程序被破坏了。