Good point, 'cause Cole Porter and Irving Berlin never wrote any love songs.

很好 科尔·波特和欧文·柏林 从没有写过情歌。

Most American children grow up hearing and singing some of Irving Berlin's songs.

大多数美国孩子听着和唱着欧文·伯林的一些歌曲长大。

Irving Berlin retired in nineteen sixty-two after his last Broadway musical, Mister President, failed.

欧文·伯林在他最后一部百老汇音乐剧《总统先生》失败后，于1962年退休。

Irving Berlin thought so, too. He wrote White Christmas in nineteen thirty-nine.

欧文·柏林也是这样想的。他于1939年创作了《白色圣诞节》。

Irving Berlin was born Israel Baline in eighteen eighty-eight in the Russian village of Temun.

欧文·柏林本名叫伊斯雷尔·巴林，他于1888年出生于俄罗斯特门村。

It was an old song by Irving Berlin. The room was filled with the sound of love.

这是一首欧文·柏林写的老歌。房间里弥满了这爱情的声音。

Irving Berlin's music helped spread that popular culture throughout the world. Berlin was born in Russia.

欧文·柏林的音乐帮助美国流行文化在全世界传播。柏林出生在俄国。

Irving Berlin appeared in most of these performances. He sang the song he had written earlier.

欧文·柏林在大多数的表演中亮相。他演唱了自己早前创作的歌曲。

Between nineteen twelve and nineteen sixteen, Irving Berlin wrote more than one hundred eighty songs.

1912年至1916年，欧文·柏林创作了超过180首歌曲。

And, in perfect melting-pot fashion, Irving Berlin, the son of a rabbi, wrote the definitive yuletide song, " White Christmas" .

还有教士之子欧文·柏林，将文化完美地融合，完成了圣诞节的经典曲目《白色圣诞节》。

Irving Berlin loved America for giving a poor immigrant a chance to succeed. He expressed his thanks for this success in his songs.

欧文·柏林因美国给贫穷的移民成功的机会而爱这个国家。他在自己的歌曲里表达了对取得成功的感激。

One of the most famous examples is the Broadway musical play called Annie Get Your Gun. Irving Berlin wrote it in nineteen forty-six.

其中最著名的就是百老汇音乐剧《飞燕金枪》。欧文·柏林在1946年创作了这部剧。

God Bless America was written by one of the most famous composers in the early 20th century Irving Berlin in the year 1918.

God Bless America 由 20 世纪初最著名的作曲家之一欧文·柏林 (Irving Berlin) 在 1918 年创作。

Now if we were to compare that to Irving Berlin’s “White Christmas” we see an incredibly similar progression culminating that very very special chord.

现在，如果我们将其与 Irving Berlin 的“白色圣诞节” 进行比较，我们会看到非常相似的进程，最终达到非常非常特别的和弦。

Be yourself. Act on the sage advice that Irving Berlin gave the late George Gershwin. When Berlin and Gershwin first met, Berlin was famous but Gershwin was a struggling young composer working for thirty-five dollars a week in Tin Pan Alley.

做你自己。按照欧文·柏林给已故乔治·格什温的明智建议采取行动。伯林和格什温初次见面时，伯林名声在外，但格什温是一位苦苦挣扎的年轻作曲家，在锡盘巷工作，每周挣 35 美元。