It made all the difference in the world. You uncovered the truth.

你可是改变了一切 你发掘了真相。

It made all the difference. Resilience, a class of phenomena characterized by patterns of positive.

它的定义关系重大 心理弹性 一种现象 特征是积极适应的模式。

“Didn't make any difference? ” said Dumbledore quietly, “It made all the difference in the world, Harry.

“没有什么两样吗？”邓布利多平静地说，“这可是大大的不一样啊，哈利。

So, when you can get the best ingredients, it makes all the difference.

所以， 当你能得到最好的原料时，一切都会变得不同。

It makes all the difference. Nobody's ever gotten your testimony.

有分别。你不曾在法庭作供。

Dr. Mitchell: you add a pinch of saffron, it makes all the difference.

加上少量蕃红花，就能使情况完全改观。

So it doesn't apply everywhere in my cooking, but where it does apply, it makes all the difference.

所以它并不适用于我的烹饪中的所有地方，但它适用的地方，它就会有所不同。

We do what we can. And for these horses, it makes all the difference. But for the overall problem, much more needs to be done.

我们尽我们所能。对于这些马来说，一切都不同了。但对于整体问题，还需要做更多的工作。