" Uh-oh, " said Ron, jabbing at the Invisibility Booster.

“唉呀，”罗恩捅着隐形助推器说。

Red Boy kept jabbing his lance at Wukong.

红孩儿一直用他的枪去捅悟空。

Mrs. Weasley jabbed her wand at the cutlery drawer, which shot open.

韦斯莱夫人又用魔杖捅了一下放刀具的抽屉，抽屉猛地弹开了。

The snake jabbed its tail at a little sign next to the glass.

巨蟒甩着尾巴猛地拍了一下玻璃窗上的一块小牌子。

He also jabbed at the Academy's crisis team assembled in case something similar happened again.

他还嘲笑了学院的危机团队，他们为类似事件再次发生而聚集在一起。

It jabbed at a place near the roots, and at once, the writhing tree became still.

径直对着根部附近的地方猛戳了一下，打人柳立刻静止不动了。

That was DeSantis speaking on Twitter Wednesday evening: one of several indirect jabs at Trump.

这是德桑蒂斯周三晚上在推特上说的话，是对特朗普的几次间接抨击之一。

The snake jabbed its tail at a little sign next to the glass. Harry peered at it.

巨蟒甩着尾巴猛地拍了一下玻璃窗上的一块小牌子。　哈利仔细看了一下。

OK, so Terry Smith clearly taken a jab at Unilever's efforts to portray itself as a socially responsible company.

特里·史密斯很明显是在嘲笑联合利华把自己描绘成一个有社会责任感的公司。

He jabbed his finger at Kingsley.

他用手指戳了戳金斯莱。

I didn't answer him. He jabbed a forefinger at me.

我没有回答他。他用食指戳我。

Loki's jab at Fury about the Cube.

这是洛基对弗瑞说的关于魔方的话。

Stoick jabbed a fat finger at the heavens.

斯托伊克用一根肥大的手指戳了一下天空。

I jabbed at my phone, trying to send the message again and again.

我猛戳我的手机， 试图一次又一次地发送消息。

When I didn’t respond, he jabbed a finger at me.

【jab】我没有回应，他就用手指捅了我一下。

" Mansplain! " Ellen shouts, jabbing a finger across the table at Oscar, eyes wide.

” 艾伦大声喊道， 用一根手指隔着桌子戳向奥斯卡， 眼睛睁得大大的。 “男人说教！

The boa constrictor jabbed its tail at the sign again and Harry read on: This specimen was bred in the zoo.

巨蟒又甩尾巴猛地拍了一下那块牌子，哈利继续读道：这是本动物园内繁殖的样品。

" Four into that ship back there! " He jabbed a finger at an escort 'thopter directly behind him.

“四人进入那里的那艘船！”他用手指戳了戳身后的一架护航振翼机。

Others ran screaming out of the way, and only one or two jabbed their knitting-needles frantically at the escaping prisoners.

其他人尖叫着跑开，只有一两个人疯狂地用毛衣针戳逃跑的犯人。

So far, he says several thousand people have signed up. From this weekend, they'll get the first of two jabs at city clinics.

他表示，到目前为止，已有几千人注册接种疫苗。从这个周末开始，他们将在城市诊所注射两针疫苗中的第一针。