Gents, you all remember Captain Jack Sparrow?

先生们，你们还记得杰克·斯派洛船长吗？

Never sat well with Bootstrap, what we did to Jack Sparrow.

如果我们像对杰克·斯派洛那样反叛布斯特拉普，这辈子都别想过安稳日子。

That's the secret grand adventure of the infamous Jack Sparrow?

这就是伟大的杰克·斯派洛所谓的惊天动地的冒险经历？

This is the fifth movie about the pirate named Jack Sparrow.

这是第五部关于海盗杰克·斯帕罗的电影。

Gentlemen, milady, you will always remember this as the day that you almost caught Captain Jack Sparrow.

先生们，女士们，你们将永远记住这一天，因为你们差点就抓住了杰克·斯派洛。

That Jack Sparrow. He talked about the Black Pearl.

那个杰克·斯派洛，他提起过黑珍珠。

Well, then I would bet that you really love his character Jack Sparrow from Pirates of the Caribbean.

好吧， 那么我敢打赌你真的很喜欢他在加勒比海盗中扮演的角色杰克斯派洛。

Well, I trust you will remember this is the day Captain Jack Sparrow almost escaped.

我相信你一定会记住这一天，杰克·斯派洛几乎逃跑了。

So what now, Jack Sparrow, we to be two immortals, locked in an epic battle until Judgment Day and trumpets sound?

杰克斯派洛， 我们将成为两个不朽的人， 陷入一场史诗般的战斗， 直到审判日和号角响起？

Geoffrey Rush is back as Jack Sparrow’s perennial rival, decked out in courtier’s finery from lace cuffs to long, curled wig.

杰弗里·拉什 (Geoffrey Rush) 回归， 成为杰克·斯派洛 (Jack Sparrow) 的老对手，从蕾丝袖口到卷曲的长假发， 一身朝臣的华丽装扮。

Lead actor, Johnny Depp, who plays the infamous Captain Jack Sparrow, was paid around sixty-five million dollars for his role in what was originally to be the last Pirates movie.

本片主演约翰尼·德普扮演声名狼藉的杰克船长，片酬为六千万美元，该片当时被认为是最后一部海盗电影。

Not a lot's known about Jack Sparrow fore he showed up in Tortuga with a mind to go after the treasure of the Isla de Muerta.

杰克·斯派洛上特图加岛以前的事很少有人知道，他当时是一心追寻死亡之岛屿的财宝去的。

And he was friendly with Keith Richards and he said, " The way Keith acts, I'm gonna try to do that." So he kind of mimicked those two things and put 'em together and created Jack Sparrow.

他对基思理查兹很友好， 他说，“基思的行为方式，我会尝试这样做。 ” 所以他模仿了这两件事， 把它们放在一起创造了杰克斯派洛。