Nearly all of the close-knit community of Isle De Jean Charles will relocate together.

几乎所有紧密相连的Isle De Jean Charles社区都将一起搬迁。

If we look carefully, we can see that Jean Charles holds on to the hand of the man behind him.

如果我们仔细看，我们可以看到让·查尔斯抓住了他后面那个人的手。

But that land is eroding into the Gulf of Mexico, Isle De Jean Charles has shrunk 98 percent since the 1950s.

但那片土地正在被侵蚀到墨西哥湾，自20世纪50年代以来，Isle De Jean Charles已经缩小了98%。

Brunet has spent his whole life on Isle De Jean Charles, but he says the shrinkage of his island home forced his hand.

Brunet从出生就一直生活Isle De Jean Charles，但他说他的家园面积的大幅减少迫使他做不情愿的决定。

Do you see them houses to our right in the far distance over there? That's Isle de Jean Charles. They don't have much land between them.

看到远处我们右边的房子了吗？那就是让·查尔斯岛，已经没剩多少土地了。

People with roots in Isle de Jean Charles are descendants of Native people forced to settle on the land in the 1830s.

扎根于让查尔斯岛的人是 1830 年代被迫在这片土地上定居的原住民的后裔。

Slavery would not be fully abolished in France for another 30 years after the painting's debut, and yet here we have Jean Charles, the only black survivor, at the very apex of the painting signaling, for help.

在这幅画首次亮相后的30年里，法国的奴隶制还没有完全废除，但在这里，我们看到了让·查尔斯，唯一的黑人幸存者，在这幅画的最顶端，他发出了求救信号。