So she also appointed Hakeem Jeffries, a former litigator in private practice and a top Pelosi lieutenant.

她还任命了哈基姆·杰弗里斯，后者曾担任私人诊所的诉讼律师，也是佩洛西的首席副手。

But the Democratic leader in the House Hakeem Jeffries has dismissed the allegations.

但众议院民主党领袖哈基姆·杰弗里斯否认了这些指控。

House Minority Leader Hakeem Jeffries, the Democratic nominee, received all 212 votes from his party.

众议院少数党领袖、民主党提名人哈基姆·杰弗里斯获得了所在政党全部 212 票。

House manager Hakeem Jeffries says they've proven their case with - quote - " a mountain of evidence."

众议院经理人哈基姆·杰弗里斯表示，他们已经用“大量证据”证明了自已的观点。

Instead, Mr. Jeffries attacked Republicans for launching an assault on health care in the United States of America.

杰弗里斯还以“共和党人对美利坚合众国的医疗保健发起了攻击”为由，对其发起了攻击。

Speaking on NBC's Meet the Press, House Democratic leader Hakeem Jeffries said the party is united behind Biden.

众议院民主党领袖哈基姆·杰弗里斯在接受美国全国广播公司(NBC) Meet the Press节目采访时说，在拜登的领导下，该党已经团结起来了。

Democrats are expected to make Hakeem Jeffries the first Black American to lead a major political party in Congress.

民主党人预计将推选哈基姆·杰弗里斯成为众议院民主党领袖，他将是首位领导国会主要政党的美国黑人。

All 209 Democrats who voted supported house minority leader Hakeem Jeffries from New York.

投票的 209 名民主党人全部支持来自纽约的众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯 (Hakeem Jeffries)。

Senate majority leader, Chuck Schumer, Senate Minority Leader Mitch McConnell, House Speaker Mike Johnson, and House Minority Leader Hakeem Jeffries to discuss.

参议院多数党领袖查克·舒默，参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔，众议院议长迈克·约翰逊和众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯将参与讨论。

" We do have a broken immigration system that needs to be fixed in a sustainable and bipartisan way, " Mr. Jeffries said.

“我们的移民系统确实已经支离破碎了，也确实需要进行两党协商一致的可持续的修复，”杰弗里斯说。

According to Jeffries, an investment bank, around 60% of UBS and Credit Suisse's branches are located within a kilometre of each other.

据投资银行杰弗里斯称，瑞银和瑞士信贷大约60%的分行都位于彼此一公里以内。

The model worked so well that Geisinger plans to continue the e-ICU and the school's broader telemedicine training even as students return to regular clinical work, Jeffries says.

杰弗瑞斯说这种模式非常有效，盖辛格计划即使在学生们回到常规的临床工作岗位时也继续实施e-ICU和学校更广泛的远程医疗培训。

My grandfather, Leonard Jeffries Senior, was born in Georgia, but there was nothing left for him there, so he actually grew up in Newark, New Jersey.

我的祖父 Leonard Jeffries Senior 出生在佐治亚州，但在那里他一无所有， 所以他实际上是在新泽西州的纽瓦克长大的。

The 52-year-old Jeffries, 59-year-old Katherine Clark and Pete Aguilar, who is 43, would become the new top trio as Democrats show rare unity for a party that lost the midterms.

52岁的杰弗里斯、59岁的凯瑟琳·克拉克和43岁的皮特·阿吉拉尔将组成新的领导团队，民主党人在中期选举失利后表现出罕见的团结。

Often, involve integrating brand new systems, 5g, internet or AI powered logistics into legacy firms in order to help boost efficiency, note analysts that Jeffries and investment bank passate.

通常，涉及将全新系统、5g、互联网或 AI 驱动的物流集成到传统公司中，以帮助提高效率，Jeffries 和投资银行 passate 的分析师指出。

Rafael Bejarano of Jeffries, an investment bank, points out that many corporate treasurers have been spooked by just how difficult it has been to issue debt over the past year.

投资银行 Jeffries 的拉斐尔·贝哈拉诺 (Rafael Bejarano) 指出，许多公司财务主管对过去一年发债的难度感到震惊。

Many Republicans fear this may make it harder to govern in the future while Democrats who voted unanimously for their candidate, the minority leader Hakeem Jeffries, were happy to see what many called chaos for the opposing party.

而民主党内全票通过选举出少数派领袖哈吉姆·杰弗瑞作为下一届议长候选人。民主党正期待看到共和党内的混乱出现，许多共和党党员担心未来的情况会更加难以管理。