Famous older children include Winston Churchill and JK Rowling.

知名的家中老大包括温斯顿·丘吉尔和 JK·罗琳。

Jk, jk, I'm talking with my friend...

Jk，jk，我正在和我的朋友聊天. . . . .

Also JK. Number one, the persistent.

还有JK。第一， 坚持不懈。

Appearances from JK included director of films one and two Christopher Columbus speaking about how he became involved in the movies.

罗琳的露面包括头两部电影的导演克里斯托弗·哥伦布谈到了他是如何参与电影的。

Bonnie Wright, who played Ginny Weasley, then also mentioned JK, saying: 'So many people were falling in love with her writing'.

扮演金妮·韦斯莱的邦妮·赖特也提到了罗琳，她说：“很多人都爱上了她的作品”。

And the JK community farm has given us the ability to give back at the level that we really wanted to give.

JK社区农场能够让我们真正想回馈社会。

The 1930's chair was a comfiest-to-fall given to JK Rowling to help furnish her council flat in Edinburgh, during her years, she is a struggling author.

当JK罗琳在爱丁堡努力写作时，这把20世纪30年代的椅子是她公寓里最舒服的一把。

Many writers and artists credit being bored with helping them have their best ideas – JK Rowling came up with Harry Potter while on a long train journey.

许多作家和艺术家都认为无聊是因为帮助他们有了最好的想法——JK 罗琳在长途火车旅行中想出了哈利波特。

JK Rowling hinted over and over again that we would see Brazil make an appearance in this movie- and it looks like this is the first time we're actually seeing it.

JK罗琳此前一再暗示，这部电影会以巴西作为背景设定，好像这是我们第一次亲眼所见。

An anonymous bidder has paid almost 400000 dollars at auction in New York for the chair the British author JK Rowling used when she wrote her first two Harry Potter novel. From New York, here is Nick Byrant.

在纽约的一场拍卖会上，一名匿名买家以40万美元的价格拍下英国作家JK 罗琳创作《哈利波特》第一部时使用的一把椅子，尼克·布莱恩特报道。

An archive shot showed the author at a signing for the first book, while Robbie Coltrane, who played Hagrid, also lauded JK for helping people establish a love of books again during the rise of Potter mania in the early Noughties.

节目出现了当年罗琳在第一本书的签售会的画面，而扮演海格的考特拉尼也称赞罗琳在 21 世纪初波特狂热的兴起中帮助人们再次建立了对书籍的热爱。