Now, what about the reading materials. Have you checked out the journal articles in the list?

那你的阅读资料到底怎么了？你查阅过单子上的期刊文章吗？

Then in 1990, psychologists Peter Salovey and John Mayer published their landmark journal article, " Emotional Intelligence."

然后在 1990 年，心理学家彼得·萨洛维和约翰·梅尔发表了他们具有里程碑意义的期刊文章《情商》。

And based on that, I found books in the library and a lot of reputable journal articles on the internet.

以此为基础，我在图书馆找到了书，并在网上找到了许多著名的期刊文章。

906. The literature review should include recent journal articles.

文献综述应包括最近的期刊文章。

So, books and journal articles are kind of like a form of currency for scholars.

因此， 书籍和期刊文章有点像学者的一种货币形式。

That's a word that we use often in publishing, in academic, scientific journal articles.

这是我们在出版、学术、科学期刊文章中经常使用的词。

Its scientific output as measured by published journal articles pales in comparison with America and China.

以发表的期刊论文来衡量，其科学产出与美国和中国相比相形见绌。

Back in those days, the only way you could read journal articles is you had to photocopy them out of the journal.

以前，阅读期刊文章的唯一方法是把它们从期刊上复印下来。

And she will save more lives than a library of journal articles and scientific experts in isolation could ever hope to achieve.

她将拯救的生命比孤立的期刊文章和科学专家所希望实现的还要多。

And many journal articles in fields as diverse as astronomy, child's psychology and zoology have English as a kind of default language.

在天文学、儿童心理学和动物学等领域，许多期刊文章都把英语作为默认语言。

That's why Pauly, together with Vendetti, and several Australian biologists, are arguing that criteria must change to recognize citizen scientists as authors on scientific journal articles.

因此，Pauly 与 Vendetti 以及澳大利亚几位生物学家认为，必须要改变现有标准，在科学期刊上承认公民科学家为作者。

This is not a study worthy of a journal article or even a city internal parking study, and they do do those, by the way.

顺便说一句， 这项研究不值得发表在期刊文章中， 甚至不值得进行城市内部停车研究，而他们确实做了这些研究。

The studies reviewed in the journal article used longitudinal procedures to examine how people grow toward their ideal selves over time as a result of how their partners treat them.

该研究在一篇期刊文章中得到了回顾，它采用了纵向研究的方法，研究人们是如何逐渐随着伴侣对待自己的方式而向理想的自我发展的。

Now most of you will need to refer to journal articles in your work and you'll find you can also access these online and we encourage you to do so.

现在，你们中的多数人需要在工作中查阅期刊文章，你会发现你可以在线浏览，而且我们鼓励你们这么做。

Student 1: Agreed. That and the journal articles. I think we have enough information from those two sources for the presentation. Anyhow, the books we looked at weren't all that helpful.

（学生甲）我同意，那个采访和杂志文章都很好。我觉得要准备演讲的话，从这两个信息源就能获得足够的资料了，反正我们看的其他书都没那么有用。

The MIT-based authors of the journal article note that the trend could exacerbate some problems, such as the growing congestion in earth orbit as well as the danger of spreading space debris.

一个麻省理工的研究者写文章指出这种趋势加重了一些问题，如日趋严重的地球轨道堵塞和正在增加的空间垃圾。

Scientists and doctors from Canberra, Sydney and Melbourne said in the journal article that the woman was initially told she had a rare lung infection, but the cause was unknown.

来自堪培拉、悉尼和墨尔本的科学家和医生在期刊文章中表示，这名妇女最初被告知她患有罕见的肺部感染，但原因尚不清楚。

Also according to a 2004 journal article Joseph M. Moran et al from the Department of Psychological and Brain Sciences at Dartmouth College, those canned laugh tracks are sometimes placed where real laughter already occurs.

同样，根据达特茅斯学院心理和脑科学部门的 Joseph M. Moran 等人2004年发表的一篇期刊文章，这些预先录制的笑声音轨有时被放置在已经有真正笑声的地方。

All the journal articles in the world, all the physicians and scientists in the world, saying something is for nothing if you can't reach people on a visceral emotional level and show them why something matters.

世界上所有的期刊文章，世界上所有的医生和科学家，如果你不能在发自内心的情感层面上触及人们并向他们展示为什么某件事很重要，那么说什么都是徒劳的。

The publication-incentive programme — which awards payments when researchers publish journal articles, conference proceedings and book chapters — is the country's largest single pool of research funding, worth an estimated 2.4-billion South African rand (US$160-million) each year.

出版激励计划— — 当研究人员发表期刊文章、 会议论文集和书籍章节时奖励报酬— —是该国最大的单一研究资金池， 每年估计价值 24 亿南非兰特（ 1. 6 亿美元） 。