Hey, just the man I wanted to see.

刚好要找你。

Just the man to capture a fish-eye view.

他为我们捕捉到了更为真实的镜头。

" No. just the men who used to live here" .

" 不，是曾生活在这里的人们修筑的。"

Hey, Joel, just the man I wanted to see.

嘿 Joel 正是我想见的人。

Because he also bucks the physical stereotype of gamers, he was just the man to putCowherd in hisplace.

因为他也颠覆了人们对游戏玩家身体素质的刻板印象，也给批判电竞玩家的记者好好考沃德上了一课。

The faction soon agreed he's just the man we need to bring about victory, fulfill our manifest destiny.

党派很快同意他就是那个我们需要能带来胜利的男人，完成我们的天定命运。

" Dr. Loring, huh? Just the man to come too late" .

“Loring 博士， 嗯？只是来得太晚了” 。

Just the men I wanted to date.

都是我想要约会的男生。

And you're just the man for the job.

而你正是这项任务的不二人选。

Actually, you could be just the man we want. - Why?

事实上 你来得正好 -为什么？

That makes him just the man for a company that is betting big on its pharma business across the Atlantic.

这使他成为一家在大西洋彼岸的制药业务上押下重注的公司的合适人选。

As soon as he decided on poison he looked about for an acquaintance who manufactured chemicals; and there was Jim Dawes, a Harvard classmate, in the dyeing business — just the man.

他一决定毒药，就四处寻找制造化学品的熟人；哈佛大学的同学吉姆·道斯 (Jim Dawes) 在染色行业工作——就是这个人。

From which you may collect (if you have wit enough) that Sir John was a very sound-headed, sound-hearted squire, and just the man to keep the country side in order, and show good sport with his hounds.

从中你可能会了解到（如果你够聪明的话）约翰爵士是一个头脑清醒、心地善良的乡绅，而且是维持乡间秩序并与他的猎犬表现良好的人。

The nomination of Cardinal Gizzi to the Roman State Secretaryship in place of the universally detested Lambruschini had raised the public enthusiasm to its highest pitch; and Montanelli was just the man who could most easily sustain it.

红衣主教 Gizzi 被任命为罗马国务秘书，以取代普遍厌恶的兰布鲁斯基尼，这使公众的热情达到了最高点。而蒙泰尼里正是最容易维持下去的人。