The modern spirit of revolt was best exemplified by the work of Kafka and Freud.

卡夫卡和弗洛伊德的作品是现代反叛精神的最佳典型。

Kafka's Metamorphosis was about how a man suddenly turns into a cockroach.

卡夫卡的《变形记》讲的是一个人如何突然变成一只蟑螂。

It drew parallels to Gregor, the main character, in Kafka's book, and to Ferris.

它将卡夫卡书中的主角格雷戈尔与《春天不是读书天》的主角菲利斯做了对比。

" You just have to hope that, unlike Kafka, authors don't have to die before that happens."

“你只需要希望，作者们不必像卡夫卡那样在找到读者之前就死去了。”

The assignment also said to make explicit comparisons or connections between " Ferris Bueller's Day Off" and " The Metamorphosis" by Franz Kafka.

该作业还要求将《春天不是读书天》和弗朗茨·卡夫卡的《变形记》进行明确的比较或联系。

Marceau's subject matter ranged widely: pride, solitude, sin and the pathos of old age, as well as adaptations of Nikolai Gogol, Franz Kafka and Voltaire.

马索的主题十分广泛：傲慢、孤独、罪恶、暮年之悲哀，以及对尼古莱·果戈理、弗兰兹·卡夫卡和伏尔泰作品的改编。

As Kafka might have put it had he been a football fan, there is plenty of hope, infinite hope, even, every four years, for England.

如果卡夫卡是一名足球迷，他可能会说，英格兰充满希望，无限希望，甚至每四年一次。

Horace Fletcher, otherwise known as “The Great Masticator”, was emphatic about chewing each mouthful of food until it was liquid, and counted John D. Rockefeller and Franz Kafka among his disciples.

Horace Fletcher，以“伟大的咀嚼者”广为所知，曾强调咀嚼每一口食物直到它们成了液体，他的拥趸包括洛克菲勒和卡夫卡。