He made the remarks in separate phone calls with his Brazilian and Kazakh counterparts.

他在分别与巴西总统和哈萨克斯坦总统通电话时发表了上述评论。

According to Kazakh tradition, Balapan gets the fox's lungs.

按照哈萨克族的传统，巴拉潘可以食用狐狸的内脏。

The visit comes at the invitation of his Kazakh counterpart.

此次访问应哈萨克斯坦外交部长的邀请。

Berik has proved himself to be a successful Kazakh hunter.

贝瑞克证明了自己是名优秀的哈萨克猎人。

He made the remarks in a telephone conversation with Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev.

他在与哈萨克斯坦总统卡西姆·若马尔特·托卡耶夫通话时做出上述表示。

He'll attend an interreligious summit that's held every three years in the Kazakh capital, Nur-Sultan.

他将出席每三年在哈萨克斯坦首都努尔苏丹举行的宗教间峰会。

A group of young Kazakh women have had a lot of success playing chess in recent years.

近年来，一群年轻的哈萨克妇女在国际象棋方面取得了很大的成功。

Traditionally, Kazakh hunters pair up with their eagles for seven years before setting them free, but Berik now has his doubts.

一般来讲，哈萨克族猎手和他们的鹰会朝夕相处长达七年，然后让它们回归自然，但此刻贝瑞克产生了怀疑。

For part of the winter, the wild horses are quarantined to stop their mating with the Kazakh's horses.

在冬天的时候，这些野马会被隔离起来，避免它们和哈萨克的家马交配。

They actually include the food so you actually get an authentic taste of Kazakh cuisine for breakfast and dinner.

它们包含餐食，所以你实际上可以在早餐和晚餐品尝到地道的哈萨克美食。