Well, pardon me for keeping up on events of the day.

现在我紧跟社会时事也错了吗。

You can keep up on our coronavirus stories and everything that we're covering at VOA at our website voanews.com.

您可以通过网址voanews。com浏览更多新冠信息以及我们发布的其他新闻。

Give him a pony. -No, no, that won't be necessary. Thank you. I'm sure I can keep up on foot.

给他一匹小马。－不用麻烦了。谢谢，我肯定步行也跟得上。

Oh, just keeping up on your life.

就是关心一下你的近况。

Wow, that's a lot of dental knowledge to keep up on.

戈登：哇，要跟上很多牙科知识。

How else can we keep up on everything that's going on in each other's lives?

保罗：我们还能如何跟上彼此生活中发生的一切？

The phrasal verb " to keep up on" something means to be informed about, to have the latest news about.

短语动词“to keep up on” 的意思是被告知， 有最新消息。

There are also cases in which people run into trouble, fail to keep up on the rent, end up in disputes with Home Partners.

也有一些情况是，人们遇到了麻烦，没有及时缴纳租金，最终与 Home Partners 发生了纠纷。

The great detective Sherlock Holmes welcomed these visits because they enabled him to keep up on everything that was happening at police headquarters.

伟大的侦探夏洛克·福尔摩斯对这些访问表示欢迎，因为这使他能够了解警察总部发生的一切。

Thanks. And you know, I've been keeping up on what's been happening here since I left through Serena's blog and " Gossip Girl" .

多谢 在我离开的这段时间里我一直通过" 八卦天后" 和瑟琳娜的博客来了解你们的近况。

Sadie says, " I don't mind, " meaning I am not bothered by the fact that I have to keep up on all these different areas of dentistry.

Sadie 说， “我不介意， ”意思是我不介意我必须跟上所有这些不同的牙科领域。

If you want to keep up on the real English used by Americans, then you want to listen to ESL Podcast and read the scripts written by our wonderful scriptwriter, Dr. Lucy Tse.

如果你想跟上美国人使用的真正英语，那么你想听 ESL 播客并阅读我们出色的编剧 Dr. 写的剧本。 露西谢。

For example, if your career seems to be in the dumps right now, but you somehow manage to keep up on all your favorite TV shows, what does that say about your level of commitment?

例如，如果你的职业生涯现在似乎一团糟，但你以某种方式设法跟上所有你最喜欢的电视节目，这说明你的承诺水平如何？

We of course want our doctors and dentists to keep up on the latest research – the latest and most current information about what they do – so they give us the best possible treatments.

我们当然希望我们的医生和牙医跟上最新的研究——关于他们所做工作的最新和最新信息——以便他们为我们提供最好的治疗方法。

Their decision will benefit about 65,000 workers in the U.S. That means more families will be able to raise their kids, finish their studies, or keep up on their bills with a little less financial stress and strain.

这一决定将惠及全美6.5万名员工。这也意味着将有更多家庭有能力抚养孩子，帮助他们完成学业，或者让他们在平衡家庭收支方面减少一些压力，得到一定的缓解。