Jutice Shirley Kornreich also criticised Kesha for claiming that the alledged abuse was a hate crime.

法官批评钱妞，称所谓的虐待指控是仇恨罪。

Indeed, Kesha made a triumphant return with her 2017 album Rainbow, which earned two Grammy nominations.

事实上，凯莎凭借2017年的专辑《彩虹》凯旋而归，并获得两项格莱美提名。

" On the last record, I had a lot of serious things to address, " says Kesha.

“在上一张唱片中，我有很多严肃的事情要处理，”凯莎说。

The judge in New York ruled that Kesha will be sufficiently insolated from Dr. Luke while she continued to record for Sony Music.

纽约法院判定钱妞与卢克博士隔离开来，同时继续为索尼音乐录制歌曲。

And now the singer-who is launching her Kesha Rose Beauty makeup line-will return to her fun-loving roots with her fourth LP, High Road, due out Jan. 10.

而现在，这位即将推出Kesha Rose美妆系列的歌手将带着她的第四张专辑《High Road》回归她的风趣之路，这张专辑将于1月10日发行。

A judge in New York has dismissed the appeal by the singer Kesha in a case against Sony Music and the producer Dr. Luke who shared accuse of raping her.

美国流行女歌手钱妞指控索尼音乐公司及制作人卢克博士性侵自己，但纽约法官驳回了指控。

The pop star Kesha roared onto the scene 10 years ago, infamously rap-singing about brushing her teeth with a bottle of Jack Daniel's on her braggadocios breakout hit " TiK ToK."

10年前，流行歌手凯莎(Kesha)在舞台上异军突起，在她的自夸神曲《恶女凯莎》(TiK ToK)中，用杰克·丹尼尔(Jack Daniel)的酒瓶刷牙，这是一段臭名远播的说唱。

But the turmoil of the past few years is finally in her rear view. " You can go through s--- and come out the other side swinging, " Kesha, 32, says now.

但过去几年的动荡终于在她的视野里出现了。32岁的凯莎现在说：“你可以穿过s区，然后从另一边大摇大摆地出来。”