You can kick something away, but kick a habit?

你可以踢一些东西，但是 kick a habit？

Not the other one? -No, she kept kicking me away.

另一个没有？ 没有，她一直把我踹开。

And a surfer in California survived a shark attack by kicking the massive fish away.

加利福尼亚的一名冲浪者将鲨鱼踢走，在鲨鱼袭击中幸存下来。

The snake missed, and Brody managed to kick it away.

蛇没打中，布罗迪设法将它踢开。

Alex laughs and kicks his files for the campaign away.

亚历克斯笑了， 把他的竞选文件踢开了。

Hemingway kicked the car away from the curb and a solid grin settled on his face.

海明威把车踢离路边， 脸上露出了灿烂的笑容。

It refers to kicking the bucket away from under the feet of a hanging man, leaving him to drop to his death.

它指的是把要绞死的人脚下的桶踢开，让他吊死。

And Jerry Lee Lewis, who sometimes kicked away his piano bench when he played, was another rock-and-roll star.

。 杰里·李·刘易斯在演奏时有时会踢开他的钢琴凳，他是另一位摇滚明星。

He put a rope around his neck and tied it to a beam in the ceiling, and then kicked the bucket away from under him.

他拿绳子套在脖子上，将绳子绑在屋顶的梁上，然后踢掉加下的桶。

Alright, so let's kick off straight away and the first device on this list, once again in no particular order, is the Huawei P20 Pro.

好，咱们开始吧。再次说明，排名不分先后。首先第一款就是华为 P20 Pro。

Paul aimed it at the slope, spread a low dike there, began kicking away the sand beneath it, immobilizing the opened face with more foam.

保罗把它对准斜坡，在那里铺了一个低堤，开始踢开它下面的沙子，用更多的泡沫固定打开的面。

They kicked away at the lockbox on the back of a Space Invaders machine, having no idea that something was moving towards them in the dark.

他们踢开太空入侵者机器背面的密码箱，完全不知道黑暗中有什么东西向他们移动。

Then he goes into the living room, ties a noose in the rope, threads it through the hook, climbs up on the stool, and puts his head in the noose. Kicks the stool away.

然后回到客厅，用绳子在钩子上打了个圈，把头伸进圈里，踢掉凳子。

He's fairly sure that you don't lose much blood when you hang yourself, and it isn't because of worries about the dust or the drilling. Or the marks when he kicks away the stool.

他知道上吊的人不会流什么血。也不是因为害怕钻洞会掉下许多粉尘，或是踢掉凳子时会留下什么痕迹。

At the critical moment, the leader of an army acts like one who has climbed up a height and then kicks away the ladder behind him. He carries his men deep into hostile territory before he shows his hand.

帅与之期，如登高而去其梯；帅与之深入诸侯之地，而发其机。

Hayward felt that life was full of ugliness, his soul revolted from the thought of affronting again the cynicism of examiners, and he saw something rather splendid in kicking away the ball which lay at his feet.

海沃德觉得生活充满了丑陋，他的灵魂厌恶再次冒犯考官的冷嘲热讽，他看到踢开脚下的球是一件相当了不起的事情。

The head bounced off a thick root and rolled. It came up near Greyjoy's feet. Theon was a lean, dark youth of nineteen who found everything amusing. He laughed, put his boot on the head, and kicked it away.

人头翻过树根，滚至葛雷乔伊脚边。席恩是个身形精瘦，肤色黝黑的十九岁青年，对任何事物都觉得兴致勃勃。他咧嘴一笑，扬脚踢开人头。