No. It's probably just my pancreatitis kicking up again.

不，也许是我的胰腺炎又犯了。

For today's 10 out of 10, we're kicking things up a notch.

今天的最后一分钟，我们把事情提高了一个档次。

They were chasing each other around and around in circles, kicking up their heels.

它们互相追逐，绕着圈子跑，踢起它们的后腿。

Bringing the land module down to the surface, it was kicking up all this lunar dust.

把着陆舱带到表面，它会扬起月球尘埃。

And they've got this son — I saw him kicking his mother all the way up the street, screaming for sweets.

他们还有一个儿子——我看见他在大街上一路用脚踢他母亲，吵着要糖吃。

' roared Mr. Claypole, kicking up his legs in an ecstasy.

“克莱波尔先生咆哮着，狂喜地踢着他的腿。

And yeah, I'm, I'm kicking up on 'em.

是的，我，我正在攻击他们。

So why is he kicking up the controversy with America's biggest allies?

那么，他为什么要挑起与美国最大盟友的争论呢？

One small boy was wandering disconsolately, kicking up the gravel as he walked.

一个小男孩忧郁地徘徊着，一边走一边踢着碎石。

Oh, they're really kicking it up a notch.

他们还真看得起我啊。

A horse trotted past, kicking up dust from the road.

【kick】一匹马小跑而过，扬起了一路尘土。

Would kicking all our butts at mini-golf cheer you up?

在迷你高尔夫中胜过我们会让你开心点吗？

And kicking up those heels, I would think about doing you.

趾高气昂地蹬着高跟鞋 我会想和你约会的。

A mining lorry rolls past, kicking up dust and causing Mr Kalissa to cough and spit saliva with a reddish tinge.

采矿卡车从这里驶过，扬起的灰层让卡利萨咳嗽，吐出的唾液也带有一些微红。

I wouldn't be surprised if they were, but believe you me, they won't eat me without my kicking up a protest!

我才不奇怪呢，不过我要声明，我不会不反抗就让他们吃我!

Rob heard the tires of Clare's red sports car kicking up gravel outside of his cabin.

罗布听到克莱尔红色跑车的轮胎在他的小屋外踢起碎石。

The wind howled, kicking up dust, but Athena remained unmoved, her demeanor as stoic as her namesake.

狂风呼啸，扬起尘土，但雅典娜不为所动，她的举止和她的名字一样坚忍。

Now he was walking toward us, hands on his hips, his sneakers kicking up little puffs of dust.

眼下他正双手放在背后，用那双胶底运动鞋踢起尘灰，朝我们走来。

Some of her behavior is pretty childish, but when she's not kicking up a fuss or moaning about something, she does good work.

她的一些行为很幼稚，但当她不大惊小怪或抱怨某事时， 她做得很好。

He was already turning the street corner, his rubber boots kicking up snow. He stopped, turned. He cupped his hands around his mouth.

他的橡胶靴子踢起阵阵雪花，已经飞奔到街道的拐角处。他停下来，转身，双手放在嘴边。