Pete, kicking the tire will not help.

皮特，踢轮胎没有用的。

He's going to be kicking the tires to try to find legal options and other ways to help people.

他正在努力寻找法律途径和其他办法来帮助民众。

Quit kicking the tires and make a decision.

快点理出头绪，然后做个决定。

Get over to the paper, kick the tires, and figure out what it's worth.

去那家报社亲自跑一趟，看看它到底值多少钱。

It's risky But I'm gonna I'm gonna kick the tire still I'm but the whole point of this was not just because he's gonna be awesome.

这是有风险的，但我还是会踢轮胎，但这的全部意义不仅仅是因为他会很棒。

You definitely kick the tires because Kareem Hunt has been very uninvolved the last little bit and I think that the fantasy managers might not be anticipating the trade.

你肯定会踢轮胎，因为卡里姆·亨特在最后一点上非常不参与，我认为幻想经理可能不会预料到这笔交易。

Insofar as one could have dinner when Ove and Rune mostly just stood about in the parking area the whole evening, kicking the tires of their cars and comparing their load capacity, turning radius, and other significant matters.

其实晚饭的大部分时间，欧维和鲁尼站在停车场上踹踹各自汽车的轮胎，比较装载能力、转弯半径和其他技术指标。