A plague on both your houses. That would have had an extraordinary resonance in a Shakespearian play.

你们两个家都有瘟疫。这会在莎士比亚的戏剧中产生非凡的共鸣。

So the Lord sent a plague on Israel, and seventy thousand men of Israel fell dead.

于是耶和华降瘟疫与以色列人，以色列人就死了七万。

Has it attached itself to them, or do you think it's the kind of episode that just leads people to think, a plague on all their houses?

它是否附着在他们身上， 或者你认为这是那种让人们认为，他们所有房子上的瘟疫？

So the Lord sent a plague on Israel from that morning until the end of the time designated, and seventy thousand of the people from Dan to Beersheba died.

于是耶和华降瘟疫与以色列人，自早晨到所定的时候，从但直到别是巴，民间死了七万人。