That was an afternoon kids show.

那是一部午后儿童剧。

All right. Come on, kid. Show them who's boss.

好了 继续 让他们看看谁是猛男。

No, some of 'em sing now. My kids showed me.

不 他们中有些人现在也开始唱歌了 我的孩子们给我看的。

If my kid shows up, he's a direct link to me.

我的孩子一旦出现，他是个直接的线索。

Come on, he's a retired kids show host. That's even worse.

拜托，他只是位退休的儿童节目主持人。那就更糟了。

And I became the first actress in a wheelchair to be on a kids' TV show in Nickelodeon history.

我也成了尼克历史上第一个坐轮椅上儿童电视节目的女演员。

All right, kid, show us what you got.

好了 孩子 来展示一下你的能耐。

2One by one, the kids showed their dogs.

2孩子们一一展示了他们的狗。

Two dudes watchinga kids' show might be worse.

两个大男人一起看儿童节目 就更怪了。

That sounds like a knockoff kid's show where they read books on a train.

这听起来像是他们在火车上看书的山寨儿童节目。

Okay, it's not porn, it's a kids' show.

够了 这不是黄片 这是儿童节目。

285.Hey, kid, show me you can still fight like a bear.

嘿, 孩子, 展示给我看, 你仍然能像个熊一样战斗。

Actually, not a bad idea for a kid's show now that I think about it.

实际上，现在我想起来了，这对于儿童节目来说是个不错的主意。

If we ever take it. Only eight kids showed up from my school.

那也得能参加才行啊 我学校只来了8个人。

Hey, at least I'm not all keyed up to watch a kids' show.

嘿 至少我不会穿着正装去看小孩子看的电视剧。

And being a dad to take care of his kids, show me the way, show me about taking care of family.

你是一个能照顾好孩子的人，所以你教会了我如何照顾好家人。

You'll be able to understand more of what's going on and if that means watching kids shows, do it! Who cares?

你对发生了什么能够理解得更多，如果这意味着看儿童节目，那就去看吧！管他呢？

After an hour, the other kids showed up, and I realized that my brother had fooled me.

一小时后，其他的孩子出现了，我才意识到我的哥哥愚弄了我。

She also kept the books, logging in how many kids showed up each day, who they were, and any comments they might have.

她还要保管书，记录每天有多少人来、他们的名字以及他们有什么意见。

For actual efficacy data, Pfizer has only announced data on about 1,700 kids, showing an efficacy rate for three doses of 80.3 percent.

就实际实效数据来说，辉瑞只发布了约1700名儿童的数据，显示三剂疫苗的有效率为80.3%。