Lava from Hawaii's Kilauea Volcano destroyed an empty shed.

从夏威夷基拉韦厄火山流下来的熔岩摧毁了一个空屋子。

Some of the fissures are miles away from Kilauea's crater itself.

一些裂隙离基拉韦厄火山的火山口有几英里远。

More evacuations were ordered for people near Hawaii's Kilauea volcano.

夏威夷基拉韦厄火山附近更多居民被疏散。

It's the same gas chemist Jeff Sutton monitors carefully at Hawaii's Kilauea volcano.

Jeff Sutton 在夏威夷 Kilauea 火山仔细地监视这些二氧化硫。

Two, two volcanoes but Kilauea is the most active volcanoe in the world.

有两座活火山，不过基拉韦厄火山是世界上最活跃的火山。

On the Big Island, scenes like this near Kilauea volcano are pretty common.

这个大岛上的基拉韦厄火山附近这样的景象一直屡见不鲜。

Kilauea is still rumbling after destroying more than 600 homes here in 2018.

2018年，Kilauea火山摧毁了600多座房屋，至今仍在隆隆作响。

In 2018, Mount Kilauea in Hawaii erupted and destroyed more than 700 homes.

2018 年，夏威夷的基拉韦厄火山爆发，摧毁了 700 多所房屋。

That's the year when the Kilauea Volcano last behaved like this, according to some scientists.

根据一些科学家的说法，这是基拉韦厄火山最后的喷发。

The other concern here is the main crater of Kilauea, at the summit.

另一个问题出现在基拉韦厄山顶上的火山口。

And near the Kilauea Volcano in Hawaii scientists believe the lava flow is slowing a bit.

在夏威夷基拉韦厄火山附近, 科学家认为, 熔岩流动速度正在放缓。

This is a safe and popular way to watch Kilauea's lava moving slowly toward the ocean.

这是一种安全又流行的观看熔岩缓慢流向海洋方式。

It's a process atmospheric chemist Jeff Sutton Jeff Sutton studies on Earth, at Hawaii's Kilauea volcano.

形成了金星大气正研究夏威夷 Kilauea 火山。

We've been reporting on a slow moving disaster, a creeping lava flow from Hawaii's Kilauea Volcano.

我们一直跟踪报道一场缓慢移动的灾难, 这就是夏威夷基拉韦厄火山喷发出的熔岩。

A man was rescued in Hawaii after he climbed a barrier and fell into the Kilauea Volcano's crater.

在夏威夷，一名男子爬上一个障碍物，掉进基拉韦厄火山的火山口后获救。

Hawaii's governor has warned mass evacuations may be needed as the danger zone around the Kilauea volcano widens.

夏威夷州长提醒，随着基拉韦火山周围的危险区扩大，可能需要大规模撤离。

Its neighbor, the Kilauea volcano, sits just 21 miles away and it began erupting more than a year ago.

它的邻居Kilauea火山位于21英里之外，一年多前开始喷发。

That's where the notoriously active Kilauea volcano has been erupting again for about a week and a half now.

这就是众所周知的基拉韦厄火山在大约一周半的时间里再次喷发的地方。

And officials on Hawaii's Big Island closed areas of Volcanoes National Park around the Kilauea volcano.

夏威夷大岛的官员们关闭了火山国家公园中基拉韦厄火山周围的区域。

And the people here simply do not know when Kilauea will finally stop erupting.

这里的人们根本不知道基拉韦厄火山何时会停止喷发。