Anybody here ever see a knife fight?

你呢? - 没有？

Rules? In a knife fight? No rules!

规矩？用刀决斗还要什么规矩？没有规矩！

Did you ever see a knife fight? - No.

天啊 我恨透这些事了。

Give me that knife. Has anybody here seen knife fights? No? I have.

给我那把刀。你们有谁见过持刀械斗的吗？没有？我见过。

Now, he's living opposite an amusement park, drunks throwing up on his doorstep, knife fights every Friday night.

如今，他住在游乐园的对面，他的门前躺满了醉汉，每周五的夜晚还发生斗殴事件。

It was the souvenir of a knife fight in the California gold fields but Wade did not know it.

那是他在加利福妮亚金矿区跟别人打架动刀子留下来的一个纪念。但是韦德搞不清楚，他呼吸紧张，心里十分骄傲。

It introduced tropes such as knife fights amongst teen gangs or lethal chicky runs with powerful racing cars at a deeper level.

它在更深层次上引入了青少年帮派间的刀战或与强大赛车的致命打斗等比喻。

That story Ethan told you about a knife fight?

伊森跟你说他是被人用刀子捅了对吧？

And speaking of Butch Cassidy, let's go start a knife fight.

说到布奇·卡西迪，咱们去打一场野架吧。

Every day is a knife fight in a prison yard, and something tells me you like a good knife fight.

每天就好比是监狱大院里的械斗，我看得出来你喜欢精彩的械斗场面。

Scarcely a year separates the day one wins $35 in a breakdancing contest and the day he gets into a knife fight with Barrio 18 members.

其中一位帮派成员在霹雳舞比赛中赢得35美元，而那一天距离他与“Barrio 18”的成员动刀子的时间不到一年。

Knife fight with five Catholic schoolgirls over a slushie. So unless you want some of what I gave Virginia, Stephanie, Laquetia, Latoya, and the one in the wheelchair, I'd stay clear.

为了一份冰沙 于是和五个天主教的女生挥刀打架所以 除非你想跟甲乙丙丁这四人以及那个最后坐轮椅的女生一样，不然就放聪明点。

As for the who: It was mainly fought between the British and the French, seen here reenacting the knife fight from either Beat It or West Side Story, depending on your age.

至于谁：它主要是英国人和法国人之间的战斗，在这里可以看到重现了 Beat It 或 West Side Story 中的刀战， 具体取决于您的年龄。