The speaker tried to rouse the massed from their lack of interest.

这演说者尝试着激起大众失去的兴趣。

And we are very emphatic about our lack of interest and complete disdain.

我们非常不在意那些事情并且完全地轻视。

Scientists says a general lack of interest in plants creates problems.

缺乏对植物的研究兴趣是主要原因。

By the way you reacted, I can see your lack of interest.

通过你们的反应， 我知道你们不感兴趣。

Benes says he is surprised by the lack of interest in the class.

贝内斯说，很多人对这门课缺乏兴趣，他对此感到惊讶。

There are several reasons for this lack of interest in corporate crime, compared with other types of crime.

对企业犯罪兴趣的研究不及其他犯罪形式有几点原因。

The men experienced a complete lack of interest in everything except for food, which they were obsessed with.

这些人对所有东西完全失去兴趣，除了食物，他们对食物非常渴望。

Hadid has faced many criticisms during her career, especially for her lack of interest in optimizing space and functionalism.

哈迪德在她的职业生涯中面临过许多批评，尤其是她对优化空间和功能主义缺乏兴趣。

But it wasn't because of lack of interest.

但这不是由于缺乏兴趣。

So the problem isn't lack of interest, it's partly human biology.

因此，问题不在于缺乏兴趣，而在于人类生物学。

But distance may show formality, or lack of interest.

但距离可能表现出拘谨，或缺乏兴趣。

Our survey reveals a disturbing lack of interest in teacher training.

【interest】我们的调查显示人们对教师培训失去了兴趣，这很令人不安。

He did well in his exams, despite his apparent lack of interest in his work.

【apparent】他考得很好，尽管表面上他对功课不感兴趣。

We should – given their lack of interest – try to think of something or someone else.

考虑到他们缺乏兴趣，我们应该试着想想某事或其他人。

We were met with a complete lack of interest. So we put together a good business plan and went knocking on doors.

没人对我们的想法感兴趣，所以我们制定了一个很好的商业计划，四处寻求帮助。

Well, one reason for the lack of interest might be that it's very hard to capture on film.

好吧，缺乏兴趣的一个原因可能是很难用胶片捕捉。

This sentence demonstrates our lack of interest in the subject and expresses that we do not care to talk about the situation any further.

这句话表明我们对这个问题缺乏兴趣，并表示我们不想再谈论这一情况。

But Conseil was so distracted he barely heard me, and his lack of interest in any commentary on this historical topic was soon explained.

可是康塞尔却心不在焉，不留意听；他对于这一方面的冷淡，不久我就得到解释了。

This effort would be Google's second crack at a health info portal, after shuttering Google Health in January 2012 due to lack of interest.

此举是谷歌继2012年1月由于用户大多不感兴趣而以失败告终的GoogleHealth（是谷歌为用户提供的一个管理自己病历的平台）之后进军健康追踪领域的第二战。

One of the main reasons for France's high youth abstention rates, however, is not a lack of interest but rather outdated or incorrect paperwork.

然而，法国年轻人投票弃权率居高不下的一个主要原因不是对大选缺乏兴趣，而是因为过时或错误的记票方式。