Moving on, the apple doesn't fall far from the tree.

继续，苹果不会掉在离树很远的地方。

Well, apple doesn't fall far from the tree, does it? Love ya, slugger. Gotta go!

哈哈，有其父必有其女，对吧，爱你，帅妞，挂了！

You know, the apple doesn't fall far from the tree for my father and my brother.

你知道，我哥哥和我父亲很像。

If the apple does not fall far from the tree, it means two people are very similar.

如果苹果掉下离树不远，就是指两个人很相似。

We often say the two of them prove the proverb that the apple does not fall far from the tree.

我们常说他们两个验证了“有其父，必有其子”(apple does not fall far from the tree)这个谚语。

Well, apple doesn't fall far from the tree, does it?

哈哈 有其父必有其女 对吧？

So, if the apple doesn't fall far from the tree, we mean the son is very similar to his father.

所以，如果苹果没有从树上掉下来很远，我们就说这个儿子和他的父亲非常相似。

For example, my son is just like his father in many ways. We often say the two of them prove the proverb that the apple does not fall far from the tree.

比如，我儿子和他父亲很多方面很相像，我们经常会说，这两个人证明了这么一句谚语：有其父必有其子。