网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Laowai
释义

Laowai

中文百科

老外

老外是一个用于描述“外国人”的常用中文词汇。有关它的用法以及它是否含贬义的问题,有一些讨论。

“老外”一词约在20世纪80年代最初开始使用。该词是将“外国人”缩略为“外”之后,加上一个前缀“老”而构成的。前缀“老”用法繁多,有时会表示一种亲切或尊敬的褒义,如“老朋友”、“老师”,也有时会表示形容守旧的贬义,如“老古董”、“老东西”。而“老外”一词基本上为中性,该词本身通常不带有特别的褒贬,是否确实含有褒贬之意,视上下文而定。

英语百科

Laowai 老外

Laowai is the Mandarin Chinese pronunciation of 老外 (pinyin: lǎowài, lit. "old outsider"), an informal or slang term for "foreigner," usually neutral but possibly impolite or loose in some circumstances. Formal and polite Chinese terms for foreigner include wàiguórén (simplified Chinese:外国人; traditional Chinese:外國人; literally: "foreigner"), wàibīn (外賓; 外宾; "foreigner guest"), and wàiguó pengyou (外國朋友; 外国朋友; "foreigner friend"). Laowai usually does not refer to other East Asians. It is typically used to refer to whites, blacks and people who are not Asians.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/21 15:42:22