But at the last moment, you stop yourself.

但那一瞬间你却停了下来。

For we have come to his last moment.

现在已经到了他的最后一刻。

We escaped at the last moment.

我们刚好来得及逃走。

It was painted on at the very last moment.

它是在最后一刻被涂上的。

But we had to cancel at the last moment.

但最后我们不得不取消行程。

" Did he funk it at the last moment? " I asked.

“他临阵脱逃了？”我问。

We waited until the very last moment in early May.

我们一直等到5月初的最后一刻。

Is this really how you wanna spend your last moments?

你想就这样结束你生命的最后时刻吗?

Why would she think of her daughter in her last moments?

她临死前就不该想自己的女儿吗？

In her last moments, she was with the man she loved.

是有美好结局的悲伤故事。

At the last moment I realized I had forgotten to identify the publishing house.

最后一刻我突然想到，我忘记标明出版社了。

No. I shall probably call Athelney Jones in at the last moment.

不，在最后的紧要的关头我也许会把埃瑟尔尼·琼斯叫来。

As it was, we very nearly lost it at the last moment.

象我这样的人就是用尽心思，也是找不出线索来的。

Did she suffer at the end, in her last conscious moments?

她死前最后那一刻痛苦吗?

The light was green, but at the last moment, it turned yellow.

信号灯本来是绿的，在最后一刻，突然变黄色了。

Of course, sometimes things happen at the last moment and I don't have a chance.

当然啦，偶尔会有突发状况，我没机会看材料。

" The chance which now seems lost may present itself at the last moment" .

" 我们会在最后关头找到失去的机会的！"

The present moment is the last moment for establishing a national government, Randolph said.

“现在是建立联邦政府的最后时刻。”

She had not told him. At the last moment she had not been brave enough.

她还是没有告诉他。在这最后时刻，她失去了足够的勇气。

And so we saw that come through, but it was really in the last moment.

因此，我们看到这得以通过，但是到最后一刻才实现。