| 释义 |
Laughing Cavalier, The
- 笑着的xiào zhe de
laughing
- 骑士qí shì
knight; cavalier
- 失笑shī xiào
cannot help laughing
- 嘻嘻哈哈xī xī hā hā
laughing and joking
- 嬉笑xī xiào
be laughing and playing; playful; playsome
- 高兴的gāo xìng de
glad, jolly, joyful, laughing, mirthful, pleased
- 笑哈哈xiào hā hā
laughingly; with a laugh; laughing heartily
- 忍俊不禁rěn jun4 bú jìn
cannot help laughing; simmer with laughter
- 突然笑起来tū rán xiào qǐ lái
burst out laughing; burst into laughters
- 谈笑自若tán xiào zì ruò
remain talking and laughing as if nothing had happened
- 笑破肚皮xiào pò dù pí
split one's sides laughing; be overwhelmed with laughter; laugh oneself into
- 本末倒置běn mò dǎo zhì
put the cart before the horse; put the incidental before the fundamental; The
- 论语lùn yǔ
The Analects of Confucius; The Analects
- 捷足先登jié zú xiān dēng
the swift-footed arrive first; The early bird catches the worm; The early bird
- 旁观者清páng guān zhě qīng
The onlookers see most clearly.; The outsider sees the most of the game.
- 大众dà zhòng
the masses; the people; the public; the broad masses of the people
- 薰莸同器xūn yóu tóng qì
The sweet grass and the smelly grass store in the same ware.; The good coexist
- 龟兔赛跑guī tù sài pǎo
The Hare and the Tortoise; The Race Between Hare and Tortoise
- 驯悍记xùn hàn jì
The Taming of the Shrew
- 越快越好yuè kuài yuè hǎo
The faster; the better
- 旌旗蔽日jīng qí bì rì
The banners stood so thick that they hid the sun.; Fluttering banners hid the sun
- 咎有攸归jiù yǒu yōu guī
The fault is imputed to the proper person.; The blame is put [laid] on the proper
- 魁星kuí xīng
the four stars in the bowl of the Big Dipper; or the one at the tip of the bowl
- 黎明前的黑暗lí míng qián de hēi àn
The darkest hour is that before the dawn.; The darkest hour is nearest the
- 仁者无敌rén zhě wú dí
The benevolent has no enemy.; The benevolent is invincible.
|